2.1.1.3 Farmacia per i pazienti (dispensazione diretta di medicinali)

La somministrazione di medicinali e l’applicazione di mezzi ausiliari medici nell’ambito di una cura medica sono escluse dall’imposta, mentre la somministrazione di medicinali e di mezzi ausiliari medici in confezioni originali (non iniziate) a pazienti per l’utilizzo autonomo a domicilio è imponibile.

Se una ripartizione esatta tra cifra d’affari imponibile e cifra d’affari esclusa dall’imposta non è auspicata o possibile, la cifra d’affari imponibile può essere determinata sulla base degli acquisti oppure in modo approssimativo come indicato qui appresso:

Il 5 % delle cifre d’affari complessive realizzate con medicinali e mezzi ausiliari medici è attribuito al settore «attività escluse dall’imposta» e non va imposto. Il rimanente 95 % della cifra d’affari è imponibile

• all’aliquota saldo accordata dall’AFC.

  In questo caso, tutte le cifre d’affari imponibili all’aliquota normale o all’aliquota ridotta provenienti dalle summenzionate vendite possono essere contabilizzate nel medesimo conto dei ricavi.

  Esempio
  Cifre d’affari realizzate con medicinali e mezzi ausiliari medici(IVA inclusa)	CHF	320 000.00
  ./. 5 % medicinali e mezzi ausiliari medici applicati direttamente	CHF	16 000.00
  Cifra d’affari imponibile	CHF	304 000.00
  IVA calcolata all’aliquota saldo dello 0,6 %	CHF	1 824.00

oppure

• all’aliquota determinante.

  In questo caso, le cifre d’affari (CA) imponibili vanno ripartite in «medicinali imponibili all’aliquota ridotta» e in «mezzi ausiliari medici o altri beni imponibili all’aliquota normale» Tale ripartizione può essere effettuata ad esempio in base ai giornali di vendita (giornali debitori o dei movimenti finanziari) o mediante una contabilizzazione appropriata (conti dei ricavi separati).

  Esempio		CA (IVA incl.)		IVA
  Medicinali
  Cifre d’affari secondo il conto ricavi (IVA 2,6 % inclusa)	CHF	300 000.00
  ./. 5 % medicinali applicati direttamente	CHF	15 000.00
  Cifra d’affari imponibile all’aliquota ridotta	CHF	285 000.00
  IVA dovuta all’aliquota del 2,6 %			CHF	7 222.20
  Mezzi ausiliari medici
  Cifre d’affari secondo il conto ricavi (IVA  8,1 % inclusa)	CHF	20 000.00
  ./. 5 % mezzi ausiliari medici applicati direttamente	CHF	1 000.00
  Cifra d’affari imponibile all’aliquota normale	CHF	19 000.00
  IVA dovuta all’aliquota dell’8,1 %			CHF	1 423.70
  Totale dell’IVA dovuta (prima della deduzione dell’imposta precedente)			CHF	8 645.90

  In questo caso, l’imposta precedente deve essere corretta proporzionalmente all’utilizzazione (→ cifra 1.10).