Rapporto sui risultati

Consultazione 2001/19: Codice di procedura penale · 113 pagine

Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 22Fedlex · Rapporto sui risultati

4.3 Ingerenza nellíorganizzazione giudiziaria dei Cantoni

A prescindere dalla questione del modello proposto, sono pochi gli interpellati che si esprimono in merito alle ripercussioni dellíavamprogetto sullíorganizzazione giudiziaria dei Cantoni. Alcuni ritengono che la soluzione proposta sia equilibrata e confacente88, altri lamentano uníingerenza eccessiva nella sovranit‡ organizzativa cantonale89; uno degli interpellati si pronuncia a favore di uníunificazione per quanto possibile estesa dellíorganizzazione giudiziaria, in considerazione dellíintimo rapporto che la lega alla procedura90. Per quanto riguarda la questione del modello, vi Ë chi propone di delegare la scelta ai Cantoni91.

Riscuote grande plauso92 la griglia proposta nellíavamprogetto (art. 13-27) per quanto concerne le autorit‡ penali che la Confederazione e i Cantoni dovranno creare (cfr. n. 1.3 del questionario). La maggioranza propende per un disciplinamento uniforme finanche della denominazione delle autorit‡93, rifiutandone la delega ai Cantoni prevista dallíavamprogetto allíarticolo 15 capoverso 1. Singoli interpellati formulano riserve a proposito di determinate scelte e reclamano la concessione di un pi˘ ampio spazio alle soluzioni cantonali94.

4.4 Adeguamenti necessari a livello cantonale; costi

I pareri inoltrati su questo aspetto vertono essenzialmente attorno al prospettato passaggio al modello del procuratore pubblico e alla creazione del tribunale delle misure coercitive. Taluni interpellati intravedono la necessit‡ di procedere a degli adeguamenti anche di una certa consistenza dal profilo organizzativo e dellíorganico, con i costi che ne derivano95. Altri ritengono che la spesa sar‡ contenuta96; a mente di uno degli interpellati líadozione del modello del procuratore pubblico consentir‡, perlomeno a lunga scadenza, di realizzare un certo risparmio97. Due Cantoni deplorano che le possibili ripercussioni finanziarie della scelta del modello98 non siano state oggetto di uníanalisi attendibile.

88 GE, NE (con riserva), SH, ZH, PLR, HEV, MP GE. 89 TG, UDC, cp. 90 FSA. 91 CSCPC, FSFP. 92 Eccezione: TG. 93 AI, BL, FR, GL, OW, SZ, SO, SG, PPD, PLS, CAIS, Polizia ZH. 94 Assetto del tribunale delle misure coercitive e dellíautorit‡ di ricorso: BL, BE, GR, VS; competenza del giudice unico: Uni Losanna; partecipazione di giurati: GE, TI, PS; sistema delle impugnative: Uni ZH, ZH (tribunale di cassazione). 95 In generale: NE, OW, TG, VD, CSCPC. In riferimento al tribunale delle misure coercitive: AR, AI, SH. In riferimento al modello del procuratore pubblico: SSV, Conferenza DSD. 96 UR, VS. 97 Economiesuisse. 98 LU, SZ.