Rapporto sui risultati
Consultazione 2001/19: Codice di procedura penale · 113 pagine
Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 99Fedlex · Rapporto sui risultati
petenza in materia di contravvenzioni887. La subordinazione degli organi di polizia al Magistrato dei minorenni (art. 11) Ë peraltro rifiutata da alcuni interpellati888.
Occorre poi rilevare che l'articolo 14 pare riferirsi sia al decreto díaccusa sia alla sentenza, termini assolutamente non equivalenti889, che le competenze attribuite dagli articolo 14 e 16 sono lacunose e dovrebbero essere distribuite in altro modo890 e che una procedura senza comparizione dovrebbe essere possibile vuoi nei casi díassenza dellíautore, vuoi in materia di infrazioni minori891.
Riguardo alla formazione del Magistrato dei minorenni (art. 16 cpv. 1), la scelta di tali magistrati ìin funzione dei loro interessi nel campo della giovent˘ì Ë ritenuta insufficiente892.
Líarticolo 18, relativo allíautorit‡ di ricorso, Ë particolarmente contestato e da pi˘ interpellati893. Tali critiche derivano tuttavia direttamente dalla scelta del sistema e dalle osservazioni precedentemente formulate dai partecipanti alla procedura di consultazione. Al proposito occorre rilevare che líarticolo 18 Ë percepito come uníimpraticabile mescolanza di autorit‡ di ricorso diverse.
19. Capitolo terzo: Regole particolari di procedura (art. 22-28)
19.1 Foro (art. 22)
Diverse prese di posizione esigono che il foro di cui allíarticolo 22 sia in tutti i casi, contravvenzioni comprese (art. 22 cpv. 2), prima di tutto il luogo abituale di residenza del minorenne894. Altri sono díavviso che il foro principale debba essere il domicilio legale, sussidiariamente il luogo abituale di residenza e, qualora i due fori summenzionati non entrino in considerazione, il luogo di commissione del reato895. Indipendentemente dalla decisione sulla competenza primaria di uníautorit‡, Ë peraltro raccomandata la competenza dellíautorit‡ del luogo di commissione del reato nei casi in cui síimponga líimmediata adozione di una misura896.
Alcuni interpellati si interrogano peraltro sullíopportunit‡ di fare, per quanto riguarda il foro, la medesima distinzione operata agli articoli 6 e 7 tra autorit‡ inquirente e autorit‡ di giudizio897.
887 BS, BE, FR, GE, GR, UR, ZG, Lostorf, Intervention, SVJS, SSDP, Uni GE. 888 ZH, Lostorf, SVJS, VPSB. 889 OW, SG, PLS, Lostorf. Per semplificare alcuni partecipanti alla procedura di consultazione propongono di sostituire i due termini con decisione "dÈcision" / "Entscheid" (BS, SG, PDC, SVJS, VBJAZ). Allorquando Ë pronunciata una misura non si puÚ trattare di un decreto díaccusa. 890 BL, BS, FR, TI, SG, ZH TMin BL, Lostorf. 891 BE, FR. 892 ZH, Uni GE. LíUni GE propone di prevedere la necessit‡ di una formazione professionale nellíambito della pedagogia sociale, della pedagogia o dellíassistenza sociale. 893 BS, BE, FR, SG, TI, ZH, USS, CFG, TMin BL, Lostorf. 894 AG, GL, GR, SO, SG. 895 BL, BS, BE, Lostorf, SVJS. 896 TG, CSCPC. 897 BS, SVJS.