Rapporto sui risultati

Consultazione 2001/9: Codice penale svizzero (Modifica degli art. 123, 189 e 190 CP) · 18 pagine

Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 2Fedlex · Rapporto sui risultati

TABLE DES MATIERES

LISTE DES PARTICIPANTS A LA PROCEDURE DE CONSULTATION AVEC ABREVIATIONS2

INTRODUCTION7

1. APPRECIATION GENERALE DE L'AVANT-PROJET7

2. POURSUITE D'OFFICE DES VIOLENCES DOMESTIQUES (ART. 123, 126 ET 180 CP) 9 2.1 REMARQUES GENERALES9

2.2 CONDITIONS DE LA POURSUITE D'OFFICE10

2.2.1 CONJOINT OU PARTENAIRE HETERO- OU HOMOSEXUEL10

2.2.2 DUREE DE LA PROTECTION11

3. POURSUITE D'OFFICE DE LA CONTRAINTE SEXUELLE (ART. 189 CP) ET DU VIOL (ART. 190 CP)12

4. PRINCIPE DE L'OPPORTUNITE (ART. 66 TER AP-CP)13

4.1 REMARQUES GENERALES13

4.2 CHAMP D'APPLICATION14

4.3 CONDITIONS DU NON-LIEU14

4.3.1 REQUETE OU ACCORD DE LA VICTIME14

4.3.2 PRONOSTIC FAVORABLE15

4.4. AUTORITE COMPETENTE POUR ORDONNER LE NON-LIEU16

4.5 PRESCRITION OBLIGATOIRE (MUSS-VORSCHRIFT) OU FACULATATIVE (KANN- VORSCHRIFT)16

4.6 CARACTERE DEFINITIF OU PROVISOIRE DU NON-LIEU16

4.7 POURVOI EN NULLITE17

5. CONSEQUENCES FINANCIERES ET PERSONNELLES17