Rapporto sui risultati

Articolo 56 Data di deposito

PA1 chiede di ammettere il deposito di domande di brevetto nazionali in inglese per evita re una disparità di trattamento tra domande nazionali ed europee.

Tre organizzazioni interpellate auspicano che l'articolo 56 AP LBI venga riformulato, se gnatamente il capoverso 1 lettera a (ACSOEB, ASCP, W.J. J.).

Articolo 58 Modificazione degli atti tecnici

ACSOEB e ASCP chiedono di mantenere la vecchia versione del primo capoverso dell'ar ticolo 58 LBI e di permettere la modifica degli atti tecnici in qualsiasi momento fintanto che la procedura di esame non è terminata.

AIPPI e PA6 approvano l'abrogazione prevista dell'articolo 58 capoverso 2 LBI per motivi di armonizzazione. Per contro, PA2 e ASCP auspicano che la disposizione venga mante nuta. Al richiedente andrebbe lasciata la libertà di scegliere se accettare la procrastinazio ne del termine o se presentare una nuova domanda di brevetto.

Taluni fanno notare che la modifica dell'articolo 58 LBI imporrebbe l'abrogazione dell'arti colo 57 capoverso 2 LBI (AIPPI, PA6, ACSOEB).

4.5 Decisione dell’OMC concernente le licenze obbligatorie d'esportazione di

prodotti farmaceutici

4.5.1 Osservazioni generali

L'introduzione delle licenze obbligatorie per l'esportazione di prodotti farmaceutici in Stati dove le capacità produttive nel settore farmaceutico sono insufficienti o inesistenti è consi derata un contributo complessivamente valido ed equilibrato da parte della revisione della legge sui brevetti. Gran parte degli interpellati approva l'articolo 40c AP LBI senza chiede re modifiche (LU, SO, Uni NE, ASST, LES, PA3).

4.5.2 Osservazioni sull'articolo 40c AP LBI

Sebbene il disciplinamento proposto in materia di licenza obbligatoria non venga bocciato da nessuno, vi sono pareri divergenti in merito ai particolari e ai punti centrali da specifica re o concretizzare a livello di legge o di ordinanza.

Parte degli interpellati approva la proposta, ma auspicherebbe un tenore un po' meno re strittivo. Gli ostacoli da superare per ottenere una licenza obbligatoria non vanno posti troppo in alto (PES). Una serie di pareri considera necessario non limitare questo tipo di li cenza obbligatoria a problemi di salute di carattere epidemico, ma di estenderlo a tutte le malattie (JU, PES, PS, Basler Appell, BIO SUISSE, Blauen Institut, DB, SQ, sag, fcps,