Rapporto sui risultati

SGSG, FPC, StopOGM, Swissaid, swisscoalition, VKMB). Gli stessi (tranne JU) chiedono l'applicazione anche a tutti gli Stati rientranti in tale profilo.

Per tener conto della situazione particolare dei Paesi in via di sviluppo, taluni propongono inoltre di rinunciare, anche nei casi in cui non vi sia estrema urgenza, a esigere che siano stati profusi invano sforzi per ottenere dal titolare del brevetto una licenza contrattuale. Suggeriscono inoltre di esaminare la possibilità di rilasciare le licenze obbligatorie nell'am bito di una procedura amministrativa piuttosto che giudiziaria (PES, PS, Basler Appell, BIO SUISSE, Blauen Institut, DB, SQ, sag, fcps, SGSG, FPC, StopOGM, Swissaid, swisscoali tion, VKMB).

Taluni si dicono preoccupati per la possibile accentuazione delle disparità esistenti tra gli Stati con e senza industria farmaceutica e chiedono che le trattative nell'ambito dell'OMC non sminuiscano gli obiettivi consistenti nel proteggere la salute della popolazione e nel garantire a tutti l'accesso ai farmaci (NE). Vi è chi ritiene insufficiente il contributo (GE).

Altri sottolineano la necessità di disciplinare nella legge o in un'ordinanza la questione de gli abusi per evitare che prodotti destinati a Stati con capacità produttive insufficienti o ine sistenti nel settore farmaceutico vengano venduti su mercati più lucrativi (PLR, UDC, Cen tre patronal, Interpharma, PA2, SSIC, USAM – CVAM, ASCP, ACBIS, vips, ACSOEB). A tale scopo si propone di inserire all'articolo 40c capoverso 4 AP LBI l'obbligo, per il titolare della licenza, di rendere riconoscibili i prodotti preparati in virtù della licenza obbligatoria proponendoli in una forma, un colore o una confezione diversi da quelli utilizzati dal titolare del brevetto (FSA). Tali provvedimenti non devono però far lievitare i costi dei farmaci (PES, PS, Basler Appell, BIO SUISSE, Blauen Institut, DB, SQ, sag, fcps, SGSG, FPC, StopOGM, Swissaid, swisscoalition, VKMB).

RA1 propone inoltre di disciplinare nella legge le condizioni per il rilascio di una licenza obbligatoria anziché conferire tale competenza al Consiglio federale.

PES propone di specificare le sanzioni per evitare l'insorgere di un mercato nero. UDC chiede di fissare sanzioni precise nell'ordinanza d'esecuzione.

Santésuisse si dice favorevole alla proposta e chiede che il progetto di ordinanza d'esecu zione venga sottoposto a tempo debito ai partiti politici e agli ambienti interessati affinché possano esprimere il loro parere.

Infine USS si appella alla Svizzera affinché questa si impegni per risolvere i problemi di sanità pubblica nei Paesi in via di sviluppo anche fuori dal diritto in materia di brevetto. Uni ZH – unitectra chiede di specificare che, nel caso di una licenza esclusiva, l'azione per il ri lascio andrebbe promossa contro il titolare di licenza esclusiva. SPIB chiede di precisare che la condotta contraria alla concorrenza è soggetta a una procedura giudiziaria. Gli ulti mi due pareri valgono anche per le licenze obbligatorie nella diagnostica (art. 40b AP LBI). È inoltre stata proposta una serie di modifiche di tipo redazionale.