Progetto

Condizioni quadro per la produzione e lo smercio (Titolo secondo LAgr)

ni), ove questo aiuto iniziale potrà essere prolungato al massimo una volta per quattro anni (con una quota di finanziamento della Confederazione del 20 per cento).

Anche nei progetti sovraregionali la quota di finanziamento massima dev’essere fissata a un terzo. Il sistema d’incentivazione è analogo a quello su scala nazionale, vale a dire che i progetti sovraregionali nel complesso vengono preferiti rispetto a progetti di singole regioni. Occorre tuttavia fare attenzione che i progetti sovraregionali non vengano privilegiati rispetto ai progetti di categoria organizzati su scala nazionale, al fine di impedire una frammentazione delle campagne nazionali in varie attività sovraregionali.

In futuro i contributi cantonali dovranno essere detratti dai costi computabili dei progetti; non saranno quindi più considerati quali fondi propri dell’ente responsabile del progetto. In questo modo si sottolinea il carattere sussidiario dell’aiuto finanziario pubblico e si promuove l’auspicato finanziamento autonomo dei progetti.

Anche per iniziative progettuali nell’ambito della promozione dello smercio deve essere possibile finanziare inchieste preliminari (n. 2.5.2). Questi studi forniscono le basi rilevanti per decidere se un progetto presenta un sufficiente potenziale di produrre valore aggiunto e quindi può essere sostenuto nel quadro della promozione dello smercio ai sensi dell’articolo 12 LAgr.

Figura 35 Aiuto finanziario per prodotti e specialità regionali

Aiuto iniziale Aiuto finanziario per lancio, sviluppo ed esercizio Soluzione Base piano aziendale dettagliato

individuale

Aiuto finanziario: 1/3

Event. partecipazione a

un progetto nazionale

Progetto sovraregionale (rete)

,GHD

Inchiesta prel. ^{Progetto regionale}

Progetto regionale Prosecuzione

consolidamento

Ai sensi dell’art. 4 anni Nessun aiuto federale 4 anni

136 LAgr lancio, 1/3

consolidamento, 20%

1 anno

50%

fr. 20’000.-

Impresa

Interruzione

Nessun aiuto federale

Æ Adeguamento dell’articolo 12 LAgr, Promozione dello smercio

Æ Adeguamento dell’ordinanza sulla promozione dello smercio il 1° agosto 2006