Progetto

Legge sui consulenti in brevetti

Stato in questione o con un’organizzazione soprastatale oppure è comprovata nel singolo caso.

² Se non riconoscono un diploma di perfezionamento estero, gli uffici competenti decidono come la condizione di cui all’articolo 2 capoverso 2 lettera b può essere adempita.

³ Il Consiglio federale designa gli uffici competenti per il riconoscimento. Se possibile designa un unico ufficio.

Art. 8 Accreditamento di scuole universitarie e percorsi di perfezionamento L’accreditamento delle scuole universitarie svizzere e di percorsi di perfezionamento svizzeri nel campo del diritto dei beni immateriali è retto dalla legge quadro sulle istituzioni universitarie del...⁴.

Art. 9 Attività pratica

¹ L’attività pratica di cui all’articolo 2 capoverso 2 lettera c deve essere svolta sotto la vigilanza di un consulente in brevetti iscritto o di una persona con una qualificazione professionale equivalente.

² Almeno un anno dell’attività pratica deve essere in rapporto con la Svizzera.

³ Il Consiglio federale disciplina le modalità, in particolare:

a. gli obiettivi e i contenuti dell’attività pratica;

b. i requisiti di una persona di vigilanza non iscritta nel registro dei consulenti in brevetti;

c. le esigenze sotto il profilo dello spazio e del contenuto poste al rapporto dell’attività pratica con la Svizzera.

Sezione 3: Segreto professionale

Art. 10

Il consulente in brevetti è tenuto senza limiti di tempo alla riservatezza sui segreti che gli sono stati confidati in ambito professionale o di cui è venuto a conoscenza nell’esercizio della sua professione.

Sezione 4: Registro dei consulenti in brevetti

Art. 11 Tenuta del registro

¹ L’Istituto tiene il registro dei consulenti in brevetti.

² Può tenere il registro in forma elettronica.