Rapporto esplicativo

Consultazione 2006/125: Semplificazione della legge federale concernente l'imposta sul valore aggiunto · 314 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 234Fedlex · Rapporto esplicativo

la classe di reddito. I meccanismi di trasferimento dell’IVA sono illustrati nel numero 3.2.4, che spiega anche la modalità di calcolo delle ripercussioni della riforma dell’IVA sulle economie domestiche.

La tabella qui appresso presenta l’onere delle economie domestiche come può essere calcolato con l’ausilio dei rilevamenti sui salari e sul consumo per gli anni 2000– 2002 dell’Ufficio federale di statistica. Esso non comprende ad esempio tutti gli investimenti in edifici di abitazione, che subiscono un rincaro consecutivamente all’aumento dell’aliquota normale dal 7,6 all’8,3 percento. La tabella presenta un quadro troppo favorevole, perlomeno per tutte le economie domestiche che edificano una casa o traslocano in un appartamento nuovo o rinnovato dopo l’introduzione della possibilità di riforma. Si tratta pertanto di un approccio di statistica comparata che non prende in considerazione gli effetti dinamici della riforma.

Classi di reddito (franchi al mese) Tutte le 0 - 4 500 - 6 700 - 8 700 - 11 700

economie 4 499 6 699 8 699 11 699 e oltre domestiche

Reddito mensile per economia domestica 8'623 3'130 5'676 7'673 10'077 16'677 Persone per economia domestica 2.30 1.38 1.98 2.48 2.78 2.91

Status quo

Onere in franchi al mese 274.85 125.76 200.27 257.68 315.11 478.67 Onere in % del reddito 3.19% 4.02% 3.53% 3.36% 3.13% 2.87%

Situazione con il modello con aliquota zero

Onere in franchi al mese 268.94 121.64 195.09 252.34 309.33 469.78 Onere in % del reddito 3.12% 3.89% 3.44% 3.29% 3.07% 2.82%

Differenze in franchi e in punti percentuali

Differenza in franchi al mese -5.91 -4.12 -5.18 -5.33 -5.78 -8.90 Differenza in franchi all'anno -70.90 -49.50 -62.20 -64.00 -69.40 -106.80 Differenza in % del reddito -0.07% -0.13% -0.09% -0.07% -0.06% -0.05%

L’onere delle economie domestiche in franchi per mese può essere illustrato graficamente come segue: