Rapporto esplicativo

re una comunicazione tempestiva e vincolante con i contribuenti come pure delle procedure di ricorso rapide. L’AFC si propone inoltre di migliorare qualitativamente e quantitativamente l’informazione nonché di elaborare opuscoli e gCodice IVAe sull’IVA nuovi, più concisi e comprensibili. Saranno ottimizzati anche i tanto criticati controlli fiscali. Essi dovranno svolgersi in minor tempo e essere più concreti causando il minor dispendio possibile ai contribuenti. L’AFC intende infine introdurre per i contribuenti il rendiconto elettronico.

1.1.8 Organo consultivo per l’IVA

Una delle problematiche sollevate spesso nella procedura di consultazione relativa al rapporto «10 anni di IVA» concerne lo scambio e la collaborazione tra l’AFC e l’economia. Questi due aspetti vengono spesso criticati perché considerati complessi e insufficienti. Si propone che l’AFC collabori a più stretto contatto con le imprese e gli esperti fiscali. Le modifiche della prassi e le questioni riguardanti l’applicazione devono essere discusse tempestivamente ed elaborate insieme con le cerchie interessate.

Nella risposta del 28 maggio 2003 all’interpellanza Raggenbass (03.3086), il Consiglio federale si è dichiarato disposto a istituire un organo consultivo per l’applicazione dell’imposta sul valore aggiunto dando seguito in tal modo alla richiesta dell’autore dell’interpellanza. In virtù della decisione del Consiglio federale e dell’articolo 57 capoverso 1 della legge sull’organizzazione del Governo e dell’Amministrazione²⁷, il DFF ha emanato il regolamento dell’organo consultivo per l’IVA. L’organo è composto dal presidente, la cui funzione è affidata al capo della Divisione principale imposta sul valore aggiunto, e da 12 membri permanenti rappresentanti della scienza, dell’economia, della consulenza, dei consumatori e dell’Amministrazione federale²⁸. Questo organo può prendere posizione riguardo a tutte le ordinanze pianificate dell’Amministrazione. I progetti sono pubblicati in una delle lingue ufficiali sul sito internet dell’AFC²⁹.

L'organo consultivo ha iniziato la sua attività nel marzo del 2004. Le prime esperienze sono positive. Il coinvolgimento tempestivo di persone esterne all’Amministrazione consente di tenere conto adeguatamente delle richieste e delle esigenze delle persone direttamente toccate dall’imposta sul valore aggiunto e inoltre garantisce uno scambio di informazioni migliore tra l’AFC e i contribuenti. L’organo consultativo è stato invitato a esprimere il proprio parere anche in occasione della presente procedura di consultazione e parteciperà ai futuri lavori di revisione della legge sull’IVA.