Rapporto esplicativo

Art. 39 Importazioni esenti d’imposta101

Art. 40 Calcolo dell’imposta101

Art. 41 Aliquote d’imposta102

Art. 42 Nascita e prescrizione del credito fiscale102

Art. 43 Interesse di mora103

Art. 44 Eccezioni dall’obbligo di pagare gli interessi103

Art. 45 Prescrizione della pretesa alla restituzione dell’imposta103

Art. 46 Restituzione per riesportazione103

Art. 47 Interesse rimuneratorio104

Art. 48 Riporto del pagamento dell’imposta104

Art. 49 Condono104

Titolo quinto: Procedura relativa all’imposta sul territorio svizzero e dell’imposta a carico dell’acquirente104

Art. 50 Principi104

Capitolo 1: Diritti e obblighi procedurali105

Sezione 1: Diritti e obblighi dei contribuenti105

Art. 51 Annuncio di inizio e di fine dell’assoggettamento105

Art. 52 Autotassazione105

Art. 53 Correzione delle lacune nel rendiconto106

Art. 54 Metodo di rendiconto106

Art. 55 Sistema di rendiconto108

Art. 56 Periodo fiscale e di rendiconto109

Art. 57 Procedura di notifica110

Art. 58 Contabilità111

Art. 59 Forma della fattura112

Art. 60 Indicazione dell’imposta112

Art. 61 Pagamento dell’imposta113

Art. 62 Agevolazioni di pagamento114

Art. 63 Restituzione dell’imposta115

Art. 64 Condono dell’imposta116

Art. 65 Obbligo di fornire informazioni118

Art. 66 Diritto di informazione118

Sezione 2: Diritti e obblighi di terzi119

Art. 67 Successione fiscale119

Art. 68 Responsabilità solidale119

Art. 69 Obbligo di terzi di fornire informazioni121

Sezione 3: Diritti e doveri delle autorità121

Art. 70 Assistenza amministrativa121

Art. 71 Tribunali civili e trasferimento dell’imposta122

Art. 72 Trattamento e conservazione automatizzati122

Art. 73 Segreto123

Capitolo 2: Procedura di decisione e procedura di reclamo124

Sezione 1: Verifica e tassazione d’ufficio124

Art. 74 Verifica124

Art. 75 Tassazione d’ufficio126

Sezione 2: Procedura amministrativa127

Art. 76 Decisioni dell’Amministrazione federale delle contribuzioni 127 Art. 77 Reclamo129

Art. 78 Revisione, interpretazione e rettifica130