Rapporto sui risultati
Consultazione 2006/125: Semplificazione della legge federale concernente l'imposta sul valore aggiunto · 120 pagine
Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 17Fedlex · Rapporto sui risultati
tare le economie domestiche a reddito modesto, non potrà essere compensata da correttivi politico-sociali.
3.1.2.14 Associazioni e unioni sportive
Nel settore dello sport l’atteggiamento è uniforme: tutti i consultati respingono nettamente i moduli "Aliquota unica" e "2 aliquote". La Swiss Olympic Association (167), rappresentante di innumerevoli altre associazioni sportive, sostiene che, l’eliminazione delle eccezioni d’imposizione nel settore dello sport originerà 3 500 nuovi contribuenti, con un conseguente costo amministrativo di ca. 23,5 milioni di franchi. Essa è inoltre preoccupata del fatto che, con l’eliminazione delle eccezioni d’imposta nel settore dello sport, l’economia nazionale potrebbe perdere ca. 13,5 milioni di franchi, poiché stando alle stime dell’AFC questa soluzione si limiterà ad apportare un incremento di 10 milioni di franchi. Secondo le proprie stime e le stime calcolate da PricewaterhouseCoopers, l’introduzione dell’aliquota unica apporterebbe comunque alla Confederazione un ulteriore incremento delle entrate d’IVA di 29,6 milioni di franchi. Poiché lo sport beneficia di importanti sostegni statali, l’eliminazione delle eccezioni genera una ridistribuzione che si dimostra priva di senso e scopo. La Swiss Olympic Association (167) definisce inoltre sproporzionato l’ulteriore onere nel settore dello sport posto a carico delle economie domestiche e rimprovera il rincaro dei prezzi che si verificherà per innumerevoli prestazioni sportive, specialmente per le manifestazioni sportive e per i corsi di formazione sportiva, rendendo difficoltoso l’accesso allo sport a persone e famiglie con deboli risorse finanziarie. Poiché negli altri settori le eccezioni d’imposizione rimangono vigenti, l’abolizione delle eccezioni nello sport è ancora meno giustificabile. La partecipante alla consultazione è del parere che, l’imposizione dello sport si ripercuoterebbe in modo notevolmente svantaggioso sulla piazza svizzera, specialmente se fatto il paragone con gli stati membri dell’UE. La partecipante alla consultazione teme inoltre, che le associazioni e società sportive non possano più organizzarsi secondo il principio della milizia, nel caso in cui siano eliminate le eccezioni.
Anche Swiss Olympic Association (167), la Federazione sportiva svizzera di tiro (117), la Federazione Svizzera di Hockey su ghiaccio (137), l’Associazione Svizzera di Footbal (138), l’Associazione Svizzera di Golf (139), la Federazione svizzera di ginnastica (149), così come numerose altre associazioni e unioni sportive regionali e cantonali, dimostrano un chiaro sostegno per il modulo "Legge fiscale", previa tenuta in considerazione delle modifiche da loro illustrate in consultazione. Questo modulo contiene notevoli semplificazioni materiali e formali anche per i contribuenti del settore sportivo.
3.1.2.15 Formazione
I consultati del settore della formazione respingono all’unanimità i moduli "Aliquota unica" e "2 aliquote". Tuttavia, il modulo "Legge fiscale" è accolto con determinate riserve.
La Conferenza svizzera delle scuole universitarie professionali, Conferenza dei Rettori delle Università Svizzere, Conferenza svizzera delle rettrici e dei rettori delle Alte scuole pedagogiche (101) così come l’Universität Bern, la Berner Fachhochschule und PH Bern (482) fanno osservare che nel modulo "Aliquota unica" continuano a sussistere per esempio i problemi di delimitazione fra prestazioni imponi-