Avamprogetto e rapporto

Consultazione 2006/45: Soppressione e semplificazione di autorizzazioni · 45 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 25Fedlex · Progetto

2. Legge federale del 21 giugno 1932 sulle bevande distillate3

Art. 41a, titolo marginale, cpv. 1 e 2

2. Commercio1 Per l’esercizio del commercio al minuto entro i confini cantonali al minuto occorre una patente rilasciata dall’autorità cantonale del comune di

domicilio o della sede commerciale.

2Il Cantone all’interno del quale sono gestiti più punti di vendita o di fornitura può esigere un’autorizzazione di commercio al minuto per ognuno di essi.

Art. 42

Abrogato

Art. 46

Abrogato

Art. 57 cpv. 1 lett. a

1Chiunque, intenzionalmente o per negligenza,

a. senza la necessaria autorizzazione federale o in qualsiasi altro modo contrario alle prescrizioni, esercita il commercio all’ingrosso;

3. Legge del 24 gennaio 1991 sulla protezione delle acque4

Art. 7 cpv. 2

2Le acque di scarico non inquinate devono essere eliminate mediante infiltrazione giusta le prescrizioni dell’autorità cantonale. Se le condizioni locali non lo permettono, possono essere immesse in un’acqua superficiale. In tal caso occorre provvedere quanto possibile, con misure di ritenuta, affinché, in caso di grande afflusso, l’acqua defluisca in modo regolare.

4. Legge del 7 ottobre 1983 sulla protezione dell’ambiente5

Art. 30f cpv. 4

4Abrogato

3RS 680

4 RS 814.20

5 RS 814.01