Progetto

Sezione 7: Disposizioni finali

Art. 18 Esecuzione

¹ I Cantoni applicano la presente legge, nella misura in cui la stessa non dichiari competente la Confederazione.

² Il Consiglio federale emana le disposizioni esecutive.

Art. 19 Disposizioni transitorie

¹ Le autorizzazioni cantonali rilasciate alle guide alpine secondo il diritto cantonale previgente rimangono valide fino alla loro scadenza, ma al massimo fino a due anni dopo l’entrata in vigore della presente legge.

² Il Consiglio federale disciplina i requisiti materiali e temporali per l’attestato relativo alla sicurezza degli offerenti di attività di cui all’articolo 1 capoverso 2 lettere c-e che sono già in attività all’entrata in vigore della presente legge.

Art. 20 Referendum ed entrata in vigore

¹ La presente legge sottostà a referendum facoltativo.

² Il Consiglio federale ne determina l’entrata in vigore.