Rapporto sui risultati

in particolare:

- 26 Cantoni⁸

- 6 partiti⁹

- 2 associazioni mantello dei Comuni, delle città e delle regioni di montagna¹⁰

- 7 associazioni mantello dell’economia¹¹

- un’associazione dei trasporti pubblici¹²

- 7 associazioni di diversi settori (ambiente, commercio, navigazione aerea, turismo)¹³

- 3 associazioni cantonali¹⁴

- 8 associazioni della navigazione aerea¹⁵

- 2 aeroporti nazionali, 3 aeroporti regionali, un aeroporto militare utilizzato anche a scopo

civile¹⁶,

- 3 compagnie aeree¹⁷

- 2 aziende del settore della navigazione aerea¹⁸

- 4 organizzazioni del settore della sicurezza aerea¹⁹

- un Comune²⁰

III Sintesi dei risultati

Il progetto della prima revisione parziale della legge federale sulla navigazione aerea è stato accolto in modo sostanzialmente favorevole dai 65 partecipanti alla consultazione, ma è stato giudicato in modo critico, o respinto con riferimento ad alcune sue disposizioni. Circa due terzi dei partecipanti²¹ sono del parere che il progetto manca, sotto alcuni aspetti, l’obiettivo di un rafforzamento della capacità competitiva della Svizzera, riconosciuto anche dal Consiglio federale nel suo Rapporto sulla politica aeronautica della Svizzera 2004. Allo stesso modo, circa un terzo dei partecipanti²² si dichiara contrario all’abolizione della Commissione della navigazione aerea. Tre partecipanti alla consultazione²³ approvano l’avamprogetto senza riserve, mentre altri due²⁴ lo respingono nella sua totalità. Sei partecipanti²⁵ rinunciano infine espressamente a una presa di posizione.