Progetto

Legge federale Avamprogetto concernente i musei e le collezioni della Confederazione (Legge sui musei e le collezioni, LMC)

del […]

L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,

visto l’articolo 69 capoverso 2 della Costituzione federale¹;

visto il messaggio del Consiglio federale del ...²,

decreta:

Capitolo 1: Disposizioni generali

Art. 1 Oggetto

La presente legge disciplina i compiti e l’organizzazione dei musei e delle collezioni della Confederazione.

Art. 2 Obiettivi

La Confederazione mira segnatamente ai seguenti obiettivi:

a. conservare importanti beni culturali mobili della Svizzera;

b. rafforzare la consapevolezza della popolazione per le culture della Svizzera;

c. dotare i musei e le collezioni della Confederazione di un chiaro profilo;

d. migliorare la collaborazione nel paesaggio museale svizzero;

e. sostenere altri musei e collezioni in Svizzera.

Art. 3 Definizioni

Ai sensi della presente legge s’intende per:

a. museo della Confederazione: un museo aggregato, in termini organizzativi, all’Amministrazione federale centrale o decentralizzata;

b. collezione della Confederazione: il fondo di beni culturali mobili di proprietà della Confederazione o di un’unità dell’Amministrazione federale decentralizzata.