Rapporto e avamprogetto

a dire allorquando alla consegna/collaudo non sono constatate gravi manchevolezze (cfr. SIA 118).

I lavori menzionati al capoverso 4, segnatamente i centri d’intervento della polizia, fanno parte dei compiti spettanti ai Cantoni.

Capoverso 5: è possibile che al termine dei lavori, ad esempio a causa di procedure di rilottizzazione in sospeso, di contratti conclusi in materia di acquisto di terreno o di mutazioni ancora aperte concernenti le particelle, i fondi siano ancora nelle mani dei vecchi proprietari (Comuni, terzi). Questi lavori devono essere terminati dal Cantone conformemente al capoverso 3.

Capoverso 6: dall’entrata in vigore della NPC, l’USTRA fungerà da richiedente per i progetti di costruzione e sistemazione. Nel caso di domande pendenti concernenti l’approvazione dei piani di progetti esecutivi, il Cantone rimane il richiedente fino a quando non sia conclusa la procedura d’approvazione dei piani. Solo da questo momento in poi l’USTRA si assume l’esecuzione dei progetti.