Rapporto e avamprogetto

Ordinanza che adegua alcune ordinanze alla Nuova impostazione della perequazione finanziaria e della ripartizione dei compiti tra Confederazione e Cantoni

⁴ L’UFAM, l’UFC o l’USTRA emanano direttive concernenti le informazioni e i documenti necessari nonché la procedura in materia di accordi programmatici.

Art. 4a Aiuti finanziari singoli

¹ In via eccezionale possono essere concessi aiuti finanziari singoli qualora i progetti:

a. siano urgenti;

b. richiedano una valutazione tecnica particolarmente complessa o speciale;

c. siano molto onerosi.

² L’UFAM, l’UFC o l’USTRA stipulano in merito un contratto con il Cantone o emanano una decisione.

Art. 4b Domande

¹ Le domande di aiuti finanziari globali o singoli sono inoltrate dal Cantone all’UFAM, all’UFC o all’USTRA.

² Le domande di aiuti finanziari globali contengono informazioni concernenti:

a. gli obiettivi programmatici da raggiungere;

b. le misure che saranno probabilmente necessarie per il raggiungimento degli obiettivi e la relativa esecuzione;

c. l’efficacia delle misure.

³ Le domande di aiuto finanziario singolo contengono le informazioni e i documenti necessari per la valutazione del progetto. L’UFAM, l’UFC o l’USTRA emanano direttive in merito.

Art. 5 Calcolo dei sussidi

¹ L’ammontare degli aiuti finanziari è stabilito in base:

a. all’importanza nazionale, regionale e locale degli oggetti da proteggere;

b. all’entità, alla qualità e alla complessità delle misure;

c. al grado di pericolo a cui sono esposti gli oggetti da proteggere;

d. alla qualità della prestazione fornita.

² L’ammontare degli aiuti finanziari è negoziato tra l’UFAM, l’UFC o l’USTRA e il Cantone interessato.

³ Nei settori della conservazione dei monumenti storici, dell’archeologia, della protezione degli insediamenti e della protezione delle vie di comunicazione storiche, gli aiuti finanziari possono essere fissati anche in percentuale delle spese sussidiabili in base ai seguenti importi massimi:

a. 25 per cento per oggetti d’importanza nazionale;

4