Rapporto esplicativo
Consultazione 2007/113: Legge federale che promuove la ginnastica e lo sport. Legge federale sui sistemi d'informazione della Confederazione nel campo dello sport · 40 pagine
Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 12Fedlex · Rapporto esplicativo
europea dello sport. Saranno inoltre sostenuti alcuni aspetti peculiari dello sport, come ad esempio l’impegno volontario in seno alle società o la sua funzione sociale e pedagogica.
Nell’ambito del Consiglio d’Europa, la collaborazione nel campo dello sport si attua sulla base dell’«Accord partiel élargi sur le sport» (APES). Si tratta di un accordo quadro che consente agli Stati membri di stabilire autonomamente priorità e selezionare temi (salute, istruzione, formazione ecc.) che intendono poi approfondire ulteriormente a livello internazionale. L’APES rimanda all’importanza della collaborazione con l’Unione europea e le federazioni sportive, che possono partecipare alle attività come osservatori. Il 21 settembre 2007 il Consiglio federale ha deciso l’adesione della Svizzera all’Accordo.
Anche l'ONU riconosce l'importanza dello sport al servizio dello sviluppo e della pace e durante gli anni scorsi ha svolto diverse attività nel campo dello sport. Lo scopo comune a tutte è promuovere la comprensione tra i popoli per il tramite dello sport e dei suoi valori. L'ONU intende aprire presso la sede principale delle Nazioni Unite a New York un ufficio permanente che si occupi di questo settore.
2.3.2 La promozione dello sport negli Stati limitrofi
2.3.2.1 Germania
Nell’ambito dell’accordo di coalizione il Governo federale tedesco ha definito la promozione dello sport come uno dei propri obiettivi. La responsabilità della promozione dello sport di massa incombe principalmente ai Länder, mentre il compito dello Stato centrale è la promozione dello sport di punta. L’autonomia dello sport, la sussidiarietà della promozione dello sport a cura dello Stato e la collaborazione partenariale delle organizzazioni sportive sono garantiti e con lo sport organizzato secondo il diritto privato vi è uno stretto partenariato.
Lo sport di punta, considerato un importante veicolo dell’immagine pubblica, viene sostenuto in modo diretto (compagnie per sportivi della Bundeswehr, centri olimpici; accademia per allenatori della DOSB; scuole d’elite per sportivi, sistemi integrati e istituzioni nel campo delle scienze dello sport ecc.) o indiretto, per tramite delle federazioni sportive principali (finanziamento degli allenatori nazionali; finanziamento del piano direttivo 2012 per la promozione dello sport di punta e delle giovani leve ecc.).
2.3.2.2 Austria
Il Governo centrale austriaco considera la promozione dello sport un compito importante per la società, la salute, l’economia e la politica dell’occupazione. A livello di Stato centrale, lo sport è di competenza della Cancelleria. In genere però gli affari riguardanti lo sport rientrano nelle competenze che la Costituzione attribuisce ai singoli Länder.
La promozione dello sport di punta è stata notevolmente intensificata sotto gli aspetti finanziario e contenutistico a partire dal 2000. Con il programma governativo di sostegno TOP SPORT AUSTRIA si appoggiano direttamente gli atleti di punta.