Rapporto esplicativo

Rapporto esplicativo

Le persone toccate dall’illetteratismo (il 16% della popolazione in Svizzera) approfittano anch’esse di tali messaggi trasmessi per mezzo delle immagini, prevalentemente comprensibili anche senza dover saper leggere.³ Lo stesso vale per le persone le cui conoscenze di una lingua ufficiale sono molto limitate o nulle (ad esempio i migranti).

Le avvertenze proposte figurano nell’allegato 1 all’ordinanza.

2. Interventi parlamentari

Nel suo parere del 28 febbraio 2007 dato alla mozione Brunner Toni 06.3852 Stralcio senza sostituzione dell'articolo 12 dell'ordinanza sul tabacco, il Consiglio federale ha dichiarato di volere mantenere la vigente normativa prevista dall'articolo 12 dell'ordinanza sul tabacco in materia di avvertenze (attualmente in forma testuale, con un'opzione per una combinazione con illustrazioni) quale mezzo poco oneroso per informare i consumatori e che non si sarebbe dovuto sopprimerla. Il Consiglio nazionale, seguendo le argomentazioni del Consiglio federale, ha deciso di respingere la mozione il 23 marzo 2007.

³ Letteratismo e competenze degli adulti. Primi risultati dell'indagine ALL - Adult Literacy and Lifeskills, UST, Neuchâtel 2005, scaricato il 20.04.2007, disponibile all’indirizzo URL:

http://www.bfs.admin.ch/bfs/portal/it/index/themen/15/22/publ.html?publicationID=1774