Rapport explicatif
Consultation 2007/21: Ordonnance du DFI concernant les mises en garde combinées sur les produits du tabac · 10 pages
Fedlex · Rapport explicatif · Page 3Fedlex · Rapport explicatif
Rapport explicatif
Par ailleurs, les illustrations permettent également de sensibiliser les personnes souffrant d'illettrisme (16 % de la population en Suisse), le message véhiculé par l’illustration pouvant dans la majorité des cas se passer de mots.3 Le même constat peut être fait pour les personnes ne comprenant pas ou pas bien les langues officielles (p. ex. les migrants).
Les mises en garde proposées se trouvent dans l’annexe 1 de l’ordonnance.
2. Interventions parlementaires
Dans sa réponse donnée le 28 février 2007 à la motion 06.3852 Abrogation de l’article 12 de l’ordonnance sur le tabac, déposée par Toni Brunner, le Conseil fédéral a indiqué qu’il n’entendait pas renoncer à la réglementation existante des mises en garde selon l’art. 12 de l’ordonnance sur le tabac (actuellement sous forme de texte, avec possibilité de combinaison avec des images), celle-ci constituant un moyen peu onéreux d’informer les consommateurs. Se ralliant à l’avis du Conseil fédéral, le Conseil national a rejeté cette motion le 23 mars 2007.
3Lire et calculer au quotidien. Compétences des adultes en Suisse, OFS, Neuchâtel 2006, téléchargé le 20.4.2007, pouvant être consulté à l'adresse suivante:
http://www.bfs.admin.ch/bfs/portal/fr/index/news/publikationen.html?publicationID=2262
3/10 5. erl ber_edi v_070831_f