Rapporto esplicativo

nell’assicurazione per conto di terzi l’impresa di assicurazione non deve essere tenuta a fornire una prestazione che potrebbe ridurre, negare o compensare nei confronti dello stipulante in ragione di un’eccezione. Nel nuovo diritto si propone quindi di rovesciare le due norme vigenti.

Capoverso 4

Il capoverso 4 riprende la disposizione incontestata dell’articolo 74 capoverso 1 LCA vigente. Ciascuno ha diritto di sapere quali assicurazioni sono state stipulate per il suo decesso. Ciò non solo è imperativo sotto il profilo etico, ma serve anche a evitare l’abuso di contratti d’assicurazione a fini di scommessa (scommesse organizzate in forma di contratto d'assicurazione sulla vita di una nota personalità).

Art. 11 Polizza Capoverso 1

Sotto il profilo del contenuto l’articolo 11 capoverso 1 AP-LCA coincide con il primo periodo dell’articolo 11 capoverso 1 LCA. L’innovazione è che la disposizione è ormai di natura dispositiva. A meno di rinuncia, allo stipulante deve essere consegnata una polizza che lo informa dei suoi diritti e obblighi in ragione del contratto d’assicurazione.

Capoverso 2

La disposizione semimperativa dell’articolo 11 capoverso 2 AP-LCA elimina la finzione d’accettazione a detrimento dello stipulante dell’articolo 12 capoverso 1 LCA, secondo cui lo stipulante, entro quattro settimane dal ricevimento della polizza ne deve chiedere la rettifica, altrimenti il contenuto della stessa, anche se non concorda con il contenuto convenuto, si ritiene accettato. In futuro l’impresa di assicurazione non potrà più appellarsi al contenuto della polizza o ai relativi complementi che non concordano con quanto pattuito.

Capoverso 3

L’articolo 11 capoverso 3 AP-LCA apporta precisioni terminologiche al contenuto del vigente articolo 11 capoverso 2 LCA. Nell’ambito degli obblighi di informare preliminari al contratto, lo stipulante deve essere informato del diritto di esigere una copia delle spiegazioni contenute nella proposta o altrimenti fornite per scritto dal proponente (art. 12 cpv. 1 lett. h AP-LCA).

2.1.22 Sezione 2: Obbligo di informare dell’impresa di assicurazione pre-

liminare al contratto

Art. 12 Contenuto

L’articolo 12 AP-LCA riprende con alcuni importanti complementi e precisazioni terminologiche il contenuto dell’articolo 3 LCA, entrato in vigore il 1° gennaio 2007. La disposizione deve rafforzare ulteriormente la trasparenza per quanto concerne i diritti e gli obblighi derivanti allo stipulante dal contratto d’assicurazione e quindi, non da ultimo, tenere ancor maggiormente conto delle esigenze politiche.