Progetto

Art. 11 Revoca o ritiro della certificazione di idoneità o dell’autorizzazione

¹ Se a posteriori risulta che non erano soddisfatte le condizioni per il rilascio, l’autorità cantonale revoca la certificazione di idoneità o l’autorizzazione.

² Se risulta che non sono più soddisfatte le condizioni per il rilascio, l’autorità cantonale ritira la certificazione di idoneità o l’autorizzazione.

³ Se il minore si trova già in Svizzera, l’autorità cantonale invita il rappresentante legale o la competente autorità di protezione dei minori a sistemarlo altrove entro un termine adeguato.

⁴ Se vi è pericolo nel ritardo, l’autorità cantonale sistema il minore subito altrove in misura provvisoria, all’occorrenza facendo ricorso ad altre autorità.

Sezione 3: Collocamento in vista d'adozione

Art. 12 Definizione

Per attività di collocamento in vista d'adozione si intende la segnalazione della possibilità di adottare un minorenne.

Art. 13 Principio

¹ Chi intende esercitare in Svizzera l’attività di collocamento in vista d’adozione (servizio di collocamento in vista d'adozione) necessita di un’autorizzazione dell'UFG.

² L’autorizzazione può essere rilasciata a persone giuridiche di diritto pubblico e alle persone giuridiche di pubblica utilità di diritto privato, se le persone fisiche responsabili del collocamento in vista d’adozione soddisfano le condizioni per l'autorizzazione.

³ Per l’attività di collocamento in vista d'adozione da parte delle autorità di protezione dei minori non è necessaria alcuna autorizzazione.

Art. 14 Condizioni di autorizzazione

¹ Chi presenta una domanda di rilascio dell'autorizzazione all'attività di collocamento in vista d’adozione deve:

a. garantire un accompagnamento professionale, in particolare dimostrando di disporre di esperienza o di una formazione specialistica nel settore delle adozioni;

b. conoscere e rispettare il diritto svizzero in materia di adozione e quello dei Paesi d’origine dei minori;

c. disporre di sufficienti conoscenze della situazione culturale e sociale dei Paesi d’origine dei minori;