Rapporto sui risultati

mento venga annullato, con la possibilità per tutte le parti coinvolte di chiedere al giudice di prendere la decisione finale (GE / Uni GE).

Proposte che riguardano la sistematica

Diversi partecipanti propongono di raggruppare tutte le disposizioni concernenti l’autorità parentale nel titolo relativo agli effetti della filiazione con dei rimandi ai diritti del divorzio e del matrimonio (GE / PPD / CROP, GeCoBi, Uni GE).

Proposte che riguardano la terminologia

Sono state proposte diverse modifiche terminologiche, ovvero di sostituire:

- «il bene del figlio» con «l’interesse preminente e le esigenze del fanciullo» (CROP) o «l’interesse preminente del fanciullo» per essere in linea con la Convenzione internazionale sui diritti del fanciullo (NE / IUKB) o ancora con «se entrambi i genitori sono d’accordo» (GeCoBi);

- «custodia di fatto» con «diritto all’alloggio» (SSI);

- «autorità parentale» con "responsabilità parentale» (CROP, GeCoBi, männer.ch, SSI, Unil, Uni GE);

- «diritto di visita» con «diritto a relazioni personali» (MS, SSI) o «cura» (GeCoBi);

- «autorità parentale» con «obbligo parentale» (MS, FSFM); «obbligo di mantenimento» con «diritto di mantenimento»; «revoca» con «assegnazione dell’autorità parentale» (FSFM).

3.2 Codice penale (art. 220)

3.2.1 Approvazione di fondo

La revisione è approvata, fondamentalmente in considerazione del principio di parità da 17 Cantoni (AI, AR, BL, GE, GL, JU, LU, NW, OW, SG, SH, SO, TG, UR, VD, VS, ZG), 3 partiti politici (PEV, PLR, PCC) e 10 organizzazioni (CROP, GeCoBi, männer.ch, MS, FSA, USDCR, FSPC, ASM, Unil, ASTU).

3.2.2 Rifiuto di fondo

La revisione dell'articolo 220 del Codice penale (CP) è respinta da 7 Cantoni (AG, BE, BS, GR, NE, SZ, ZH), 4 partiti politici (PCS, PPD, I Verdi, PS) e 21 organizzazioni (ASF, as, GDS, CFQF, COFF, CFIG, FSP, MMI, PF, PAS, pro juventute, USS, CSP, USDC, FSPI, SSI, FSFM, ASDD, Uni GE, CACT, VFG), per diversi motivi:

- è contraria al bene del figlio, non essendo nell’interesse del figlio che la madre venga arrestata o debba pagare un’elevata multa (AG, BS, GR, NE, SZ / PS / ASF, as, GDS, CFQF, PAS, USS, CSP, USDC, FSFM, ASDD);

- esistono già altri metodi (curatore, art. 217, 219, 220 e 292 CP) per far rispettare il diritto di visita (BE, BS, NE, ZH / PPD, PS / ASF, pro juventute, USDC, Uni GE, CACT, VFG);

- la mediazione è più efficace (GR / PPD / PAS, CSP);

- la soluzione è sproporzionata (GDS, USS, Uni GE);