Rapporto esplicativo

Consultazione 2009/108: Modifica dell'ordinanza sull'indicazione dei prezzi (OIP) · 10 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 2Fedlex · Rapporto esplicativo

Rapporto esplicativo concernente l’avamprogetto di modifica dell’OIP

Indice

1 Contesto ........................................................................................................................3

2 Commento delle singole disposizioni ........................................................................3

Ingresso ....................................................................................................................................3 Art. 4 cpv. 1 e art. 10 cpv. 2: Compensi per i diritti d’autore .....................................................4 Art. 10 cpv. 1 lett. d, i, n, t, u e v: Assoggettamento di altre prestazioni di servizi ....................4 Art. 11 cpv. 4: Indicazione dei prezzi nel settore alberghiero ...................................................5 Art. 11b cpv. 1: Push services ..................................................................................................6 Art. 11c: Modalità d’indicazione delle tariffe aeree ...................................................................6 Art. 13 cpv. 2 e 18 cpv. 2: Problema del prezzo indicativo .......................................................7 Art. 14 cpv. 3bis: Leggibilità e visibilità .......................................................................................7 Art. 16 e 17: Confronti e riduzioni di prezzo..............................................................................7 Art. 23 cpv. 2: Rafforzamento dell’esecuzione .........................................................................8

3 Conseguenze dell’assoggettamento all’OIP ..............................................................8

4 Rapporto con il diritto europeo ...................................................................................8

5 Conseguenze ................................................................................................................9

5.1 Conseguenze per la Confederazione .............................................................................9 5.2 Conseguenze per i Cantoni e i Comuni ..........................................................................9 5.3 Conseguenze per l’economia .......................................................................................10

2010-05-18/359 \ COO.2101.104.5.2112478 2/10