Progetto

LF sull’assicurazione per l’invalidità

³ Le persone o istituzioni informano l’assicurato prima di effettuare la comunicazione.

Art. 7 cpv. 2 lett. d

Si tratta in particolare di:

d. cure mediche conformemente all’articolo 25 LAMal4, all’articolo 10 LAINF5 e all’articolo 16 della legge federale del 19 giugno 19926 sull’assicurazione militare (LAM).

Art. 7c cpv. 2 (nuovo)

² Qualora l’ufficio AI ordini provvedimenti d’intervento tempestivo o provvedimenti d’integrazione, il datore di lavoro è invitato a non sciogliere il rapporto di lavoro con l’assicurato se non previa discussione con l’ufficio AI.

Titolo prima dell’art. 7c^bis

Abis. Consulenza e accompagnamento finalizzati all’integrazione

Art. 7c^bis (nuovo)

¹ Se per ragioni di salute vi è il rischio che l’assicurato perda il posto di lavoro, l’ufficio AI può fornire, su richiesta dell’assicurato o del datore di lavoro, consulenza e accompagnamento finalizzati all’integrazione.

² Non sussiste alcun diritto a queste prestazioni.

Titolo prima dell’art. 7c^ter

Ater. Idoneità all’integrazione

Art. 7c^ter (nuovo) Principio

È considerato idoneo all’integrazione l’assicurato che, nonostante il danno alla salute, è oggettivamente in grado di partecipare con successo a provvedimenti d’intervento tempestivo o a provvedimenti d’integrazione.

Art. 7c^quater (nuovo) Valutazione

¹ L’ufficio AI determina l’idoneità all’integrazione avvalendosi, in linea di massima, di una valutazione interprofessionale. La valutazione si basa su criteri medici e professionali.

² La valutazione interprofessionale serve a:

4 RS 832.10

5 RS 832.20

6 RS 833.2