Rapporto esplicativo

2.2.31 Concessione di fideiussioni nelle regioni montane

Situazione attuale

La legge federale del 25 giugno 1976 sulla concessione di fideiussioni e di contributi sui costi di interesse nelle regioni montane e nelle altre aree rurali (RS 901.2) agevola, mediante la concessione di fideiussioni, l’ottenimento di mutui a lunga e media scadenza in favore delle piccole e medie aziende nelle regioni montane e nelle altre aree rurali. Fondandosi su tale legge, la Confederazione può inoltre assegnare contributi sui costi di interesse per i crediti fideiussori connessi con progetti atti a rafforzare la strutturazione regionale del mercato del lavoro.

Mezzi iscritti nel Piano finanziario del 19 agosto 2009 (in mio.)

PF 2011 PF 2012 PF 2013

704/A2310.0360 Concessione di fideiussioni 2,8 2,8 2,9 nelle regioni montane

Misure

Si prevede di sopprimere la concessione di fideiussioni e di contributi sui costi di interesse nelle regioni montane e nelle altre aree rurali e di rivedere dunque la relativa legge federale. È inoltre istituita una base legale che permetta il finanziamento degli impegni derivanti dal diritto anteriore.

Sgravio rispetto al Piano finanziario del 19 agosto 2009 (in mio.)

FP 2011 FP 2012 FP 2013

704/A2310.0360 Concessione di fideiussioni

nelle regioni montane 1,8 1,9 2,0

Premesse normative

Legge federale sul programma di consolidamento 2011−2013, numero 8: revisione della legge federale del 25 giugno 1976⁶² sulla concessione di fideiussioni e di contributi sui costi di interesse nelle regioni montane e nelle altre aree rurali.

Fondandosi sulla legge federale del 25 giugno 1976 sulla concessione di fideiussioni e di contributi sui costi di interesse nelle regioni montane e nelle altre aree rurali (RS 901.2) nonché sull’ordinanza del 28 novembre 2007 sulla politica regionale (RS 901.021), la Confederazione promuove la concessione di fideiussioni sussidiando la Cooperativa svizzera di fideiussione per l’artigianato ed assegna contributi sui costi di interesse. La legge federale sulla concessione di fideiussioni e di contributi sui costi di interesse nelle regioni montane e nelle altre aree rurali è