Progetto
Consultazione 2009/54: Accordo tra la Confederazione svizzera e la Comunità europea riguardante l'aggevolazione dei controlli e delle formalità nei trasporti di merci e le misure doganali di sicurezza · 63 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 58Fedlex · Progetto
TITOLO III
SOSPENSIONE E REVOCA DELLA QUALIFICA
DI OPERATORE ECONOMICO AUTORIZZATO
ARTICOLO 7
Sospensione della qualifica
1. L'autorità doganale di rilascio sospende la qualifica di operatore economico autorizzato nei seguenti casi:
(a) qualora accerti l'inosservanza delle condizioni o dei criteri di concessione della qualifica di
operatore economico autorizzato;
(b) qualora le autorità doganali abbiano sufficienti motivi di ritenere che sia stato commesso
dall'operatore economico autorizzato un atto passibile di procedimento penale e connesso con una violazione delle norme doganali;
CH/CE/Allegato II/it 11