Projet
Consultation 2009/54: Accord entre la Confédération suisse et la Communauté européenne relatif à la facilitation des contrôles et des formalités lors du transport des marchandises ainsi qu'aux mesures douanières de sécurité · 63 pages
Fedlex · Projet · Page 58Fedlex · Projet
TITRE III
SUSPENSION ET RÉVOCATION
DU STATUT D'OPÉRATEUR ÉCONOMIQUE AGRÉÉ
ARTICLE 7
Suspension du statut
1. L'autorité douanière de délivrance suspend le statut d'opérateur économique agréé dans les cas suivants:
a) lorsque le non-respect des conditions ou critères d'octroi du statut d'opérateur économique
agréé a été établi;
b) lorsque les autorités douanières ont des raisons suffisantes de penser que l'opérateur
économique agréé a commis un acte passible de poursuites pénales et lié à une infraction à la réglementation douanière;
CH/CE/Annexe II/fr 11