Avamprogetto e rapporto SDR

Consultazione 2009/90: Revisione del diritto concernente il trasporto di merci pericolose. Ordinanza concernente il trasporto di merci pericolose su strada (SDR) · 6 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 6Fedlex · Progetto

Modifiche e spiegazioni concernenti l’Appendice 1 SDR Allegato 3

più volte insufficiente in termini di sicurezza secondo quanto riferito dall’EGI, motivo per cui si è deciso di prescrivere, su richiesta di quest’ultimo, che in futuro i lavori di saldatura dovranno essere eseguiti da saldatori che dispongono di una qualificazione corrispondente.

Stralciando la nozione di «olio di riscaldamento» è precisato che i contenitori-cisterna di cantiere sono impiegati unicamente per il trasporto di carburanti ma non per quello di combustibili, conformemente alle definizioni di cui alla sottosezione 6.14.1.1 Appendice 1 SDR.

Testo in vigore Proposta di modifica

8.2.1.10.1 8.2.1.10.1

Indipendentemente dalla massa massima ammissi- Le disposizioni della sottosezione 8.2.1 ADR relatibile del veicolo, le disposizioni della sottosezione ve ai corsi di formazione riconosciuti e al rilascio di 8.2.1 ADR, relative ai corsi di formazione riconosciu- un certificato di formazione approvato dall’autorità ti e al rilascio di un certificato di formazione approva- competente, si applicano ai conducenti di veicoli che to dall’autorità competente, si applicano ai condu- trasportano le materie radioattive N° ONU da 2912 a centi di veicoli che trasportano le materie radioattive 2919, 2977, 2978 e da 3321 a 3333.

N° ONU 2912-2919, 2977, 2979, 3321 a 3333.

Spiegazioni:

Secondo le disposizione dell’ADR, in tale contesto la «massa massima ammissibile del veicolo» non ha più alcuna rilevanza. Il tenore della disposizione nazionale è pertanto adeguato di conseguenza. Il N° ONU 2979 è sostituito dal N° ONU 2978 nell’ottica di una modifica redazionale.