Progetto

2, 4 e 5 dell’ordinanza del 26 novembre 2003¹⁰ sulle dichiarazioni agricole (ODAgr),

7. derrate alimentari che non prevedono alcuna dichiarazione riguardo alle miscele casuali con sostanze allergeniche secondo l’articolo 8 capoverso 3 dell’ordinanza del DFI del 23 novembre 2005¹¹ sulla caratterizzazione e la pubblicità delle derrate alimentari (OCDerr),

8. derrate alimentari che recano una menzione riguardo alla fabbricazione senza ricorso alla tecnologia genetica non conforme alle esigenze di cui all’articolo 7 capoversi 8 e 9 dell’ordinanza del DFI del 23 novembre 2005¹² concernente le derrate alimentari geneticamente modificate (ODerrGM),

9. derrate alimentari fabbricate con procedimenti soggetti ad autorizzazione secondo l’articolo 20 dell’ordinanza del 23 novembre 2005¹³ sulle derrate alimentari e gli oggetti d’uso (ODerr),

10. derrate arricchite con sostanze utili dal profilo fisiologiconutrizionale che non soddisfano le esigenze dell'ordinanza del DFI del 23 novembre 2005¹⁴ sull’aggiunta di sostanze essenziali o fisiologicamente utili a derrate alimentari, nonché integratori alimentari e alimenti per sportivi che non soddisfano le prescrizioni dell’ordinanza del DFI del 23 novembre 2005¹⁵ sugli alimenti speciali;

c. i prodotti seguenti:

1. tessili che non soddisfano le esigenze in materia di infiammabilità e di combustibilità dei materiali tessili di cui agli articoli 16-20 dell’ordinanza del 23 novembre 2005¹⁶ sugli oggetti che vengono a contatto con il corpo umano,

2. infrastrutture ferroviarie e veicoli ferroviari non conformi alle prescrizioni tecniche svizzere rilevanti in materia di sicurezza previste dalla legge federale del 20 dicembre 1957¹⁷ sulle ferrovie (Lferr), dall’ordinanza del 23 novembre 1983¹⁸ sulle ferrovie (Oferr), dalle