Rapporto esplicativo

Consultazione 2010/110: Finanziamento e l'ampliamento dell'infrastruttura ferroviaria (FAIF; controprogetto all'iniziativa popolare «Per i trasporti pubblici») · 141 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 77Fedlex · Rapporto esplicativo

1.5.3.3 Offerta e infrastruttura della fase di ampliamento 2025

L’approccio descritto più sopra viene attuato con le misure della fase di ampliamento 2025 e con gli investimenti riconducibili al SIF.

Per definire le misure della fase di ampliamento 2025 sono stati esaminati diversi progetti selezionati sulla base dei seguenti criteri:

 rispetto del preventivo, pari a 3500 milioni di franchi,

 obiettivi della fase di ampliamento 2025 (cfr. più sopra), in particolare contributo ad eliminare le carenze di capacità,

 stanziamento di un importo di 1300 milioni di franchi per i settori: investimenti singoli inferiori a 10 milioni di franchi (in sostituzione al disciplinamento che verrà eliminato dalla convenzione sulle prestazioni tra Confederazione e FFS), impianti funzionali all'esercizio e impianti per il pubblico, ampliamento delle ferrovie private e progettazioni;

 vantaggi in tutte le regioni del Paese;

 buoni risultati nella valutazione singola (valutazione macroeconomica in base al NIBA, situazione novembre 2010);

 compatibilità dell’infrastruttura esistente con eventuali interventi futuri di ampliamento.