Avamprogetto ODFGP
Consultazione 2010/117: Modifica dell'O sulle prestazioni della Confederazione nel campo dell'esecuzione delle pene e delle misure (OPPM) e revisione totale dell'O del DFGP sulle prestazioni della Confederazione nel campo dell'esecuzione delle pene e delle misure · 14 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 10Fedlex · Progetto
RU 20++
Sezione 3: Disposizioni finali
Art. 28 Abrogazione del diritto previgente
L’ordinanza del DFGP del 24 settembre 20014 sulle prestazioni della
Confederazione nel campo dell’esecuzione delle pene e delle misure è abrogata.
Art. 29 Entrata in vigore
La presente ordinanza entra in vigore il 1° gennaio 2012.
novembre 2011 Dipartimento federale di giustizia e polizia:
Simonetta Sommaruga
4 RU 2001 2398, 2007 6699