Rapporto esplicativo

Imposta sull’utile Effetto della struttu- Non è chiaro se si Non è chiaro se

ra del capitale generano maggiori si generano o minori entrate. maggiori o minori entrate.

Effetto dell’utile Minori entrate Minori entrate

Effetto di ripresa del Maggiori entrate Maggiori entramercato te

Imposta preventiva Effetto dello sgravio Praticamente nessu- ---

d’imposta na perdita di entrate

Effetto dell’ Minori entrate ---

autofinanziamento

Effetto del valore Minori entrate ---

aggiunto

Effetto del principio Aperte, verosimil- ---

dell’agente pagatore mente maggiori

entrate

Imposta sul reddito Effetto Minori entrate Minori entrate

dell’autofinanzia

mento

Effetto della struttu- Minori entrate Minori entrate ra del capitale

Effetto del valore Minori entrate Minori entrate aggiunto

Effetto di ripresa del Maggiori entrate Maggiori entramercato te

Imposta sulla Effetto della sostan- --- Modeste perdite sostanza za di entrate,

benché già verificatesi (anticipate)

Tassa di negozia- Effetto della sostan- Modeste perdite di ---

zione za entrate, benché già

verificatesi (antici-

pate).

Sopprimendo la tassa di emissione sul capitale di terzi si hanno innanzitutto minori entrate per la Confederazione per 190 milioni di franchi netti. Le reazioni all’adeguamento delle banche «too big to fail» causano ulteriori perdite di entrate a seguito dell’effetto dell’utile e del valore aggiunto. Le minori entrate sono parzialmente compensate mediante entrate supplementari a medio e a lungo termine dell’imposta sull’utile e sul reddito, legate alla ripresa del mercato svizzero dei capitali, ed eventualmente da maggiori entrate derivanti dal passaggio al principio dell’agente pagatore.

3.2 Ripercussioni sul personale

Il presente progetto non ha alcuna ripercussione sul personale della Confederazione.