Rapporto esplicativo

5 Aspetti giuridici74

5.1 Costituzionalità e legalità74

5.1.1 Base costituzionale74

5.1.2 Compatibilità con i diritti fondamentali75

5.1.2.1 Proporzionalità della trasmissione dei dati sotto il profilo dell’autodeterminazione informativa (art. 10 cpv. 2 e art. 13 cpv. 2 Cost.)76

5.1.2.2 Proporzionalità dell’obbligo di notifica in relazione alla limitazione della libertà economica (art. 27 Cost.)79

5.2 Compatibilità con gli impegni internazionali della Svizzera80

5.3 Forma dell’atto80

5.4 Subordinazione al freno alle spese80

5.5 Delega di competenze legislative80