Rapporto sui risultati
Consultazione 2011/19: Legge federale sulla formazione continua (Legge sulla formazione continua, LFCo) · 77 pagine
Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 52Fedlex · Rapporto sui risultati
Consultazione su un avamprogetto di legge sulla formazione continua
2
Nell’ambito dei crediti stanziati, il Consiglio federale versa contributi secondo gli articoli 11, 12 e 16.
Associazioni di categoria dell’economia
L'USS chiede lo stanziamento di maggiori risorse per progetti, organizzazioni di formazione continua attive in tutta la Svizzera, statistica e monitoraggio nonché competenze di base.
SGV propone di sancire al capoverso 3 che il finanziamento della formazione continua avvenga principalmente in virtù delle leggi speciali.
Travail.Suisse chiede che siano sostenute anche le misure adottate in vista di una validazione e propone pertanto di inserire un rimando all’articolo 7.
Cerchie interessate
FSEA, AUPS, Hotelleriesuisse, Migros, USIC, carnasuisse e JardinSuisse ribadiscono che il finanziamento della formazione continua dovrebbe avvenire principalmente in adempimento delle leggi speciali. Occorrerebbe pertanto aggiungere un capoverso 3:
3
« Die Finanzierung der Weiterbildung aufgrund von Spezialgesetzen erfolgt separat im Rahmen der Anwendung der betreffenden Erlasse».
Centre Patronal chiede l’eliminazione dell’articolo.
FER, per contro, lo apprezza.
Movendo fa propria la pretesa dell’USS.
L’USIE chiede una disposizione supplementare o l’aggiunta di articoli pertinenti volti a determinare e a circoscrivere i costi derivanti dall’applicazione della legge in questione.
Settore universitario
Il Consiglio dei PF è contrario all’integrazione della formazione continua nel messaggio ERI e chiede in particolare che sia eliminato il rimando all’articolo 12.
Sezione 7: Statistica e monitoraggio
Art. 18 Statistica
Nel campo della formazione continua, l’Ufficio federale di statistica rileva i dati necessari secondo la
25
legge federale del 9 ottobre 1992 sulla statistica federale .
Le valutazioni relative all’articolo 18 sono integrate in quelle dell’articolo 19.
Art. 19 Monitoraggio
L’UFFT effettua, in collaborazione con i Cantoni, un monitoraggio sulla partecipazione alla formazione continua secondo le fasce di popolazione e sul mercato della formazione continua.
Cantoni
I Cantoni LU, FR, NE, SG e VS sono dell’avviso che la statistica sulla formazione continua rientri nel mandato fondamentale della statistica federale. Rimane da vedere se occorre disciplinarla separatamente nella legge sulla formazione continua. Il monitoraggio della formazione continua andrebbe integrato nel monitoraggio dell’educazione, di cui si fanno carico congiuntamente la Confederazione e i Cantoni.
Per i Cantoni AG, TI, BS e per la COSAS la statistica e il monitoraggio sono due elementi importanti. TI vorrebbe delegare il compito all’Ufficio federale di statistica.
25RS 431.01