Rapporto sui risultati

Legge federale sulla cartella del paziente informatizzata – risultati della procedura di consultazione

b. concedere, modificare o revocare i diritti d’accesso in base a un consenso rilasciato dal paziente nel singolo caso o a un’autorizzazione generale;

c. in caso di revoca di una cartella del paziente informatizzata o di decesso del paziente, informare le altre comunità che hanno reso accessibili dati nella cartella del paziente informatizzata in merito alla revoca o al decesso;

d. trasferire la funzione di comunità di riferimento a un’altra comunità certificata conformemente alle istruzioni del paziente.»

Secondo ASC, anche i professionisti della salute dovrebbero poter negare a singoli pazienti l’inclusione e non solo i pazienti negare a singoli professionisti della salute l’accesso alla cartella del paziente informatizzata.