Rapporto esplicativo

Consultazione 2012/103: Ordinanze della nuova legge sulle epidemie del 28 settembre 2012 (LEp) · 82 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 5Fedlex · Rapporto esplicativo

sto modo si assicura che tutti i contenuti siano accessibili in un’unica ordinanza. La struttura dell’ordinanza rispecchia quella della legge.

– Ordinanza concernente i laboratori di microbiologia: questa ordinanza regolamenta le condizioni e la procedura per il rilascio dell’autorizzazione ai laboratori di microbiologia secondo l’articolo 16 LEp. Riguarda i laboratori che effettuano analisi diagnostiche o epidemiologiche nell’ambito delle malattie trasmissibili dell’uomo e analisi finalizzate a escludere la presenza di una malattia trasmissibile in campioni di sangue, derivati del sangue o espianti in vista di una trasfusione, di un trapianto o di un’elaborazione. Sono disciplinati dall’ordinanza anche i laboratori che eseguono analisi per rilevare la presenza di un agente patogeno in campioni ambientali in caso di eventi biologici. La regolamentazione di questi aspetti fa parte di un’ordinanza separata, perché da un lato contiene aspetti normativi specifici con allegati dettagliati, e dall’altro perché viene messa in atto dall’Istituto svizzero per gli agenti terapeutici (Swissmedic).

– Ordinanza del DFI concernente le osservazioni soggette all’obbligo di dichiarazione relative alle malattie trasmissibili: la presente ordinanza definisce le osservazioni soggette all’obbligo di dichiarazione da parte di medici, istituzioni pubbliche o private del sistema sanitario e laboratori relative alle malattie trasmissibili dell’uomo. Sostituisce l’ordinanza del DFI del 13 gennaio 19993 concernente le dichiarazioni di medici e laboratori.

Le ordinanze, per quanto attiene a contenuto e struttura, si basano sulle esigenze specifiche dei diversi utenti e, allo stesso tempo, sono articolate chiaramente.

Situazione attuale:

Popolo

Costituzione federale: art. 951, art. 1182, art. 120, art. 123 Cost.

Consiglio nazionale / Consiglio degli Stati

Legge federale per la lotta contro la Legge sulle epidemie (LEp) tubercolosi

Consiglio federale

O concernente la prevenzione della

O concernente l’assegnazione di sussidi malattia di Creutzfeldt-Jakob negli O concernente i laboratori di

per la lotta contro le malattie interventi chirurgici e medici (OMCJ) microbiologia e sierologia

O sugli studi HIV O sulla dichiarazione

O sulla pandemia d’influenza (OPI)

O concernente il trasporto e

O sulle vaccinazioni gratuite O concernente il Servizio sanitario di la sepoltura di cadaveri

confine

DFI

O DFI concernente le dichiarazioni O DFI concernente i provvedimenti

di medici e laboratori del Servizio sanitario di confine

O DFI per impedire l’introduzione di malattie infettive emergenti

3 RS 818.141.11