Progetto

Indagine conoscitiva Ordinanza sui pagamenti diretti

g. zona rivierasca lungo i corsi d'acqua;

h. maggesi fioriti;

i. maggesi da rotazione;

j. fasce di colture estensive in campicoltura;

k. striscia su superficie coltiva;

l. alberi da frutto ad alto fusto nei campi;

m. alberi indigeni isolati adatti al luogo e viali alberati;

n. vigneti con biodiversità naturale;

o. superfici inerbite e terreni da strame ricchi di specie nella regione d'estivazione;

p. superfici per la promozione della biodiversità specifiche di una regione.

² Per le superfici di cui al capoverso 1 lettere a, b ed e i contributi sono graduati in funzione delle zone.

³ I contributi di cui al capoverso 1 lettere h e i sono versati soltanto nella zona di pianura e in quella collinare. I contributi di cui al capoverso 1 lettera k sono versati soltanto nella zona di pianura e in quella collinare nonché nelle zone di montagna I e II. I contributi di cui al capoverso 1 lettera o sono versati soltanto nella regione d'estivazione.

Art. 53 Livelli qualitativi

¹ Per le superfici per la promozione della biodiversità di cui all'articolo 52, eccetto le lettere m-p, sono versati contributi del livello qualitativo I.

² Se vengono adempiute esigenze più ampie relative alla biodiversità, per le superfici di cui all'articolo 52, eccetto le lettere h-k, m e p, sono versati contributi del livello qualitativo II.

³ Se per quanto concerne le superfici per la promozione della biodiversità si tratta di paludi, siti di riproduzione di anfibi nonché prati e pascoli secchi, che sono biotopi d'importanza nazionale secondo l'articolo 18a LPN17, sono versati contributi del livello qualitativo III.

Art. 54 Periodo obbligatorio per il gestore

¹ Il gestore è tenuto a gestire le superfici in maniera corrispondente per 8 anni. I maggesi fioriti, le fasce di colture estensive in campicoltura e le strisce su superficie coltiva devono essere gestite nella maniera corrispondente per almeno 2 anni, i maggesi da rotazione per almeno 1 anno.

² I Cantoni possono autorizzare una durata minima ridotta per un gestore, se:

a. ha più di 57 anni;