Rapporto esplicativo

4 Programma di legislatura e strategie nazionali del Consiglio federale

4.1 Programma di legislatura

Anche se la revisione di legge qui proposta non figura esplicitamente come misura nel programma di legislatura 2011-2015¹⁶² del Consiglio federale né nel disegno di decreto federale sul programma di legislatura 2011-2015¹⁶³, essa trova riscontro in molti obiettivi del programma di legislatura del Consiglio federale. Il Consiglio federale intende ad esempio creare condizioni quadro ottimali per l’economia svizzera (obiettivo 2), ottimizzare le capacità d’azione e le prestazioni delle istituzioni svizzere (obiettivo 5) e sfruttare le opportunità offerte dalle tecnologie dell’informazione e della comunicazione (obiettivo 7).

Neppure le modifiche in merito al sistema di garanzia della qualità nelle imprese di revisione che non effettuano revisioni di società quotate in borsa (cfr. n. 2.4.2.1) e quelle relative alla sorveglianza differenziata sulle imprese di revisione estere (cfr.

n. 2.4.2.2) sono previste nel programma di legislatura 2011-2015. Tuttavia, anche queste parti del presente avamprogetto contribuiscono agli obiettivi 2, 5 e 7 sopra ricordati. A ciò si aggiunga la garanzia della stabilità e dell’attrattiva della piazza finanziaria svizzera (obiettivo 3).

4.2 Strategie nazionali del Consiglio federale

«E-government Svizzera» è il programma congiunto della Confederazione, dei Cantoni e dei Comuni per organizzare, con l’aiuto delle tecnologie dell’informazione e della comunicazione (TIC), l’attività amministrativa nel modo più economico e più comodo per i cittadini. L’obiettivo della strategia di e-government Svizzera¹⁶⁴ è quello di permettere all’economia e alla popolazione di svolgere in forma elettronica le pratiche con le autorità come pure di modernizzare i processi operativi delle autorità stesse.

Gli sforzi di modernizzazione compiuti nel campo del registro di commercio nazionale svizzero (art. 928 cpv. 2), della collaborazione tra le autorità (art. 928a), del registro delle persone (art. 928b) e della notificazione elettronica (art. 930 cpv. 4) vanno di pari passo con l’intenzione di migliorare durevolmente l’offerta online dell’amministrazione. Il conseguente snellimento dei processi operativi e la maggiore utilizzazione in comune delle informazioni rispondono inoltre agli obiettivi della strategia TIC perseguita dalla Confederazione¹⁶⁵.