Progetto

Legge federale sulla navigazione aerea

Art. 15c Spese della procedura d'inchiesta

Se in un altro procedimento è stato accertato con una sentenza passata in giudicato che qualcuno ha causato l'evento oggetto di inchiesta intenzionalmente o per negligenza grave, la Commissione può addossargli una parte delle spese d’inchiesta. Il Consiglio federale ne disciplina il calcolo. Al riguardo considera la gravità della colpa.

3. Legge del 30 aprile 199722 sulle telecomunicazioni

Art. 32b Divieto di impianti e dispositivi che provocano interferenze

¹Non possono essere fabbricati, importati, offerti, immessi in commercio, posseduti, messi in servizio, installati ed esercitati impianti di telecomunicazione e altri dispositivi destinati a interferire con o a impedire il traffico delle telecomunicazioni o la radiodiffusione.

²È fatto salvo l'articolo 32a.

Art. 51

Abrogato

Art. 52 cpv. 1 lett. g

¹È punito con la multa fino a 100 000 franchi chiunque:

g. fabbrica, importa, offre, immette in commercio, possiede, mette in servizio, installa o esercita impianti di telecomunicazione e altri dispositivi destinati a interferire con o a impedire il traffico delle telecomunicazioni o la radiodiffusione.