Rapporto sui risultati

- Tra i partiti, il PLR si oppone nettamente alla riduzione della provvigione di riscossione all’1 per cento. A suo avviso, non si vede come il progetto ridurrebbe l’onere amministrativo aziendale degli imprenditori.

4.6 Trattamento fiscale dei contributi AVS rimborsati

Su questo parametro non è pervenuta alcuna opinione divergente.

4.7 Altri aspetti

- Per il PS, in linea di massima l’imposizione alla fonte del reddito di tutte le persone fisiche potrebbe costituire la base per un sistema fiscale nettamente semplificato, che permetterebbe inoltre una tassazione individuale indipendente dallo stato civile.

- L’Unione svizzera degli imprenditori, l’ASA, la Camera fiduciaria, i Fiduciari Suisse nonché la ZVDS respingono l’inasprimento della responsabilità per il pagamento delle imposte alla fonte. Sarebbe opportuno rinunciare alla prevista responsabilità sussidiaria per i membri dell’Amministrazione e per tutte le persone occupate nella gestione o nella liquidazione.

- Valutazioni divergenti in merito al conteggio senza interessi dell’imposta trattenuta alla fonte:

o TG propone una soluzione forfettaria: conteggio di interessi sui proventi complessivi dell’imposta alla fonte trasmessi dall’imprenditore a partire da una data da definire (ad es. il 1° luglio). Anche il PPD chiede una soluzione simili per evitare altre disparità di trattamento;

o BS ritiene che il mantenimento della rinuncia a gravare di interessi gli importi delle imposte alla fonte nell’interesse della praticabilità sia di primo acchito sensata. Tuttavia si fa presente che questo atteggiamento contraddice il divieto di discriminazione sancito dall’ALC, secondo cui le semplificazioni amministrative non costituiscono un motivo sufficiente per giustificare discriminazioni;

o anche la ZVDS vede nel conteggio delle imposte alla fonte senza interessi uno svantaggio per i tassati alla fonte rispetto a quelli tassati secondo la procedura ordinaria;

o per la Camera fiduciaria e l’Unione svizzera degli imprenditori, un conteggio di interessi dovrebbe essere oggi tecnicamente possibile.

- Per quanto concerne l’onere amministrativo BE chiede di esaminare la possibilità di adeguare – anche in misura minima – la quota cantonale dell’imposta federale diretta attualmente del 17 per cento.

- Precisazione in materia di tecnica legislativa da parte di ZH: con il previsto stralcio

dell’articolo 38 capoverso 4 D-LAID deve essere sospeso anche l’ultimo periodo

dell’articolo 4b capoverso 1 D-LAID.

- UR e il PLR chiedono che nella tariffa delle imposte alla fonte venga considerata soltanto la restante spesa professionale forfettaria (3 per cento del salario netto).

- GR è dell’avviso che nell’articolo 99a D-LIFD e nell’articolo 35a D-LAID per la qualifica della quasi residenza sono determinanti i proventi mondiali delle persone tassate alla fonte e dei rispettivi coniugi che le condizioni delle lettere a e b devono essere adempiute.