Rapporto esplicativo

Nota: con l’entrata in vigore della NPC, nel 2008, la competenza per le strade nazionali è stata trasferita dai Cantoni alla Confederazione, la quale ha così potuto beneficiare di diverse nuove entrate (in particolare dei proventi di locazioni e di contratti di polizia edilizia stradale). Una valutazione a posteriori di tali entrate (già contabilizzate nei rispettivi conti annuali) ha dimostrato che queste possono essere in parte accreditate al FSTS. Per gli anni 2008–2011 ciò avviene con un accredito unico. L’importo relativo al 2012 figura già nella tabella di cui sopra.