Progetto

⁴Può autorizzare il Centro a rappresentare la Confederazione in organizzazioni e associazioni internazionali per questioni concernenti la qualità e la valutazione delle tecnologie sanitarie.

Art. 5 Collaborazione

Nell’adempimento dei suoi compiti il Centro collabora in particolare con l’UFSP e altre autorità, istituzioni e organizzazioni a livello cantonale, nazionale e internazionale attive nella sfera di compiti di cui all’articolo 4.

Sezione 3: Organizzazione

Art. 6 Organi

Gli organi del Centro sono:

a. il consiglio di amministrazione;

b. la direzione;

c. l’organo di revisione.

Art. 7 Consiglio di amministrazione

¹Il consiglio di amministrazione è l’organo direttivo superiore. È composto da un minimo di sette a un massimo di nove membri qualificati.

²Il Consiglio federale nomina i membri e designa il presidente del consiglio di amministrazione. La durata del mandato è di quattro anni. La rielezione di membri del consiglio di amministrazione è possibile per un massimo di due ulteriori mandati. Il Consiglio federale può revocare il mandato di membri del consiglio di amministrazione per motivi gravi.

³I membri del consiglio di amministrazione sono tenuti a svolgere i loro compiti e obblighi con la massima diligenza e a tutelare gli interessi del Centro in buona fede. Il consiglio di amministrazione prende le misure organizzative necessarie per tutelare gli interessi del Centro ed evitare i conflitti di interesse.

⁴I membri del consiglio di amministrazione sono tenuti a indicare le loro relazioni d'interesse prima della loro nomina. Sono tenuti a comunicare sistematicamente gli eventuali cambiamenti avvenuti durante il loro mandato. Il consiglio di amministrazione informa in merito nell’ambito del rapporto annuale e del rapporto sulle prestazioni.

⁵Il Consiglio federale stabilisce le indennità per i membri del consiglio di amministrazione e le altre condizioni contrattuali.

⁶Il consiglio di amministrazione svolge i seguenti compiti:

a. emana il regolamento sull’organizzazione;

b. provvede all’attuazione degli obiettivi strategici del Consiglio federale e gli presenta annualmente un rapporto sul loro raggiungimento;

c. emana l’ordinanza sul personale e la sottopone al Consiglio federale per approvazione;