Progetto

Sezione 3: Gestione dei giochi di grande estensione

Art. 59 Estrazioni delle lotterie

¹L’organizzatore documenta in modo adeguato le estrazioni automatizzate delle lotterie.

²Le estrazioni manuali delle lotterie sono sorvegliate da un pubblico ufficiale o da una persona autorizzata a certificare un atto pubblico e documentate per mezzo di un verbale dell’estrazione.

Art. 60 Offerta di giochi di grande estensione

¹I giochi di grande estensione possono essere proposti soltanto dal titolare di un’autorizzazione d’organizzatore o dai terzi da esso incaricati. È vietato organizzare a titolo professionale comunità di gioco di terzi per partecipare a giochi di grande estensione.

²I giochi di grande estensione possono essere proposti soltanto in luoghi pubblici che non sono principalmente destinati all’esercizio di giochi in denaro.

Art. 61 Contratti con sportivi e organizzazioni sportive

¹Un organizzatore di giochi di grande estensione non può detenere interessi economici nelle organizzazioni sportive che partecipano a competizioni sportive per le quali detto organizzatore propone scommesse sportive.

²Non può concludere contratti di sponsoring o altri contratti di collaborazione con sportivi o organizzazioni sportive che partecipano a competizioni sportive per le quali propone scommesse sportive.

Art. 62 Comunicazione in caso di sospetta manipolazione di competizioni

sportive

¹Se sospettano la manipolazione di una competizione sportiva per la quale propongono scommesse, gli organizzatori di scommesse sportive informano senza indugio l’autorità intercantonale d’esecuzione.

²Se sospettano la manipolazione di una competizione sportiva che si svolge in Svizzera o per la quale sono organizzate scommesse in Svizzera, le organizzazioni con sede in Svizzera che partecipano a tale competizione oppure la organizzano, ne curano lo svolgimento o la sorvegliano, informano senza indugio l’autorità intercantonale d’esecuzione.

³In quanto sia necessario per prevenire e perseguire la manipolazione di una competizione sportiva, gli organizzatori di scommesse sportive e le organizzazioni di cui al capoverso 2 forniscono le informazioni richieste, inclusi dati personali degni di particolare protezione, all’autorità intercantonale d’esecuzione nonché alle autorità della Confederazione, dei Cantoni e dei Comuni.