Progetto

Avamprogetto per la procedura di consultazione

Ordinanza sulla pianificazione del territorio (OPT)

Modifica del G MMM 2014

Il Consiglio federale svizzero

ordina:

I

L’ordinanza del 28 giugno 2000¹ sulla pianificazione del territorio è modificata come segue:

Art. 4 cpv. 1 e 3

¹ I fondamenti constano di pianificazioni sui singoli ambiti settoriali (art. 6 cpv. 2 e 3 LPT); si occupano in particolare della separazione tra comprensorio insediativo e comprensorio non insediativo.

³Abrogato

Art. 5 cpv. 1

¹ Il piano direttore indica lo sviluppo territoriale auspicato nonché i risultati essenziali della pianificazione nel Cantone e della collaborazione tra questo e la Confederazione, i Cantoni vicini e i Paesi limitrofi in vista di tale sviluppo; definisce l’indirizzo della pianificazione e collaborazione ulteriori, in particolare con indicazioni per l’attribuzione delle utilizzazioni del suolo e per la coordinazione dei singoli ambiti settoriali, e menziona i passi necessari.

Art. 5a Direttive nel piano direttore in materia di zone edificabili (art. 8a

cpv. 1 LPT)

¹ A completamento delle indicazioni di cui all’articolo 8a capoverso 1 LPT, nel piano direttore il Cantone definisce su quali dati si basa, in termini di crescita del numero di abitanti e di occupati, per determinare il suo fabbisogno di zone edificabili.

1 RS 700.1