Rapporto sui risultati

Esenzione dall'obbligo di pagare il canone (art. 67e)

L'avamprogetto prevede che le imprese della categoria tariffaria più bassa siano esentate, in casi eccezionali, dal pagamento del canone se il loro guadagno corrisponde al massimo a dieci volte l'importo del canone o se accusano una perdita.

Questa eccezione viene criticata dalle associazioni dei consumatori (FRC, SKS). Alcuni partecipanti accolgono questa disposizione di buon grado (NW; Centre Patronal, Curaviva); Centre Patronal sottolinea tuttavia che il canone per le imprese va fondamentalmente respinto. La disposizione proposta è criticata per diversi motivi: le imprese affermate sul mercato verrebbero penalizzate (Aktion Medienfreiheit, SVP/UDC), l'eccezione proposta non è stata discussa in sede parlamentare (Aktion Medienfreiheit), viene intaccato il semplice sistema di riscossione e vi è il rischio di suscitare ulteriori rivendicazioni (Aktion stopbillag.ch).

Vengono proposte diverse alternative: l'esenzione in caso di perdita dovrà essere applicata a tutte le imprese in qualsiasi categoria tariffaria (TI) o dovrà già essere prevista se l'utile corrisponde al massimo a 50 volte (AI) o a 20 volte l'importo del canone (sgv/usam).

Una doppia imposizione per le collettività (canone per le collettività e per le imprese) va esclusa (Curaviva, H+, senesuisse).

Fatturazione (art. 67f)

Secondo l'avamprogetto, da febbraio a ottobre l'Amministrazione federale delle contribuzioni (AFC) invierà mensilmente fatture annuali alle imprese assoggettate al pagamento del canone. Sono disciplinati il ricupero e il rimborso.

L'invio mensile delle fatture è accolto con favore dalla SSR, mentre Centre Patronal e GastroSuisse lo considerano inefficiente. Occorre menzionare che non vengono conteggiati interessi per il ricupero o il rimborso del canone (AI).

Versamento del canone (art. 67g)

L'avamprogetto prevede che l'AFC versi alla SSR il provento netto del canone riscosso presso le imprese.

Questa disposizione viene respinta da diversi partecipanti (Aktion Medienfreiheit, SVP/UDC). Il versamento dovrà avvenire in favore dell'organo di riscossione o degli aventi diritto comunicati dall'UFCOM (ZG, ZH; SAB). La SSR approva il versamento periodico. Occorre definire chiaramente che il canone per le imprese deve essere preso in considerazione nel calcolo della quota di partecipazione al canone delle emittenti private (Centre Patronal, Gebührenradios, TELESUISSE, VSP/ARPS).

Interessi di mora (art. 67h)

Secondo l'avamprogetto gli interessi di mora sono riscossi a partire da un importo di 100 franchi.

Secondo Centre Patronal il tasso degli interessi di mora dovrebbe essere disciplinato in modo esplicito.

Rapporto dell'AFC (art. 67i)

L'avamprogetto prevede che l'AFC pubblichi i dati sulla riscossione del canone per le imprese.

Questa trasparenza è accolta con favore dalla SSR.

Pubblicazione di cifre relative al canone (art. 67j)

Si esige che siano pubblicate le cifre precise e non solo indicazioni generali (Aktion Medienfreiheit), ARBUS richiede la pubblicazione dei singoli beneficiari del canone e degli importi versati. Dovrebbero