Rapporto esplicativo

2.1.27 Convocazione dell’assemblea generale e iscrizione degli oggetti all’ordine del giorno120

2.1.28 Luogo di riunione dell’assemblea generale123

2.1.29 Impiego di mezzi di comunicazione elettronici124

2.1.30 Svolgimento dell’assemblea generale128

2.1.31 Composizione e organizzazione del consiglio d’amministrazione131

2.1.32 Responsabilità per il fatto degli organi138

2.1.33 Rischio d’insolvenza, perdita di capitale ed eccedenza dei debiti138

2.1.34 L'ufficio di revisione143

2.1.35 Retribuzioni nelle società quotate in borsa144

2.1.36 Scioglimento della società157

2.1.37 Responsabilità degli organi157

2.1.38 Partecipazione di corporazioni di diritto pubblico162

2.2 Modifica di altre disposizioni del Codice delle obbligazioni162

2.2.1 Società in accomandita per azioni162

2.2.2 Società a garanzia limitata162

2.2.3 Società cooperativa166

2.2.4 Presentazione dei conti169

2.2.5 Trasparenza nelle imprese di materie prime172

2.2.6 Disposizioni transitorie177

2.3 Modifica di altri atti normativi179

2.3.1 Codice civile del 10 dicembre 1907179

2.3.1.1 Diritto delle associazioni179

2.3.1.2 Diritto delle fondazioni179

2.3.2 Legge del 3 ottobre 2003 sulla fusione180

2.3.3 Codice di procedura civile del 19 dicembre 2008181

2.3.4 Legge federale dell’11 aprile 1889 sulla esecuzione e sul fallimento182

2.3.5 Codice penale svizzero del 21 dicembre 1937185

2.3.6 Legge federale del 14 dicembre 1990 sull’imposta federale diretta193

2.3.7 Legge federale del 14 dicembre 1990 sull’armonizzazione delle imposte dirette dei Cantoni e dei Comuni194

2.3.8 Legge federale del 25 giugno 1982 sulla previdenza per la vecchiaia, i superstiti e l’invalidità194

2.3.9 Legge del 23 giugno 2006 sugli investimenti collettivi198

2.3.10 Legge dell’8 novembre 1934 sulle banche198

2.3.11 Legge del 17 dicembre 2004 sulla sorveglianza degli assicuratori198

3 Ripercussioni199

3.1 Ripercussioni sulla Confederazione199

3.1.1 Ripercussioni sulle finanze199

3.1.2 Ripercussioni sul personale199

3.2 Ripercussioni sui Cantoni200

3.3 Ripercussioni per l’economia nazionale200