Avamprogetti
Consultazione 2014/55: Revisione delle ordinanze relative alla nuova legge sulle derrate alimentari (progetto Largo) · 1882 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 121Fedlex · Progetto
5. Ordinanza del 20 ottobre 201033 sul controllo del latte (OCL)
Art. 14 cpv. 5
5 La frequenza e il coordinamento dei controlli sono retti dall’ordinanza sul piano nazionale di controllo della catena alimentare e degli oggetti d’uso e dall’ordinanza del 23 ottobre 2013 sul coordinamento dei controlli delle aziende agricole.
6. Ordinanza del 18 agosto 200434 sui medicamenti per uso veterinario (OMVet)
Art. 31 cpv. 3
3 La frequenza e il coordinamento dei controlli sono retti dall’ordinanza sul piano nazionale di controllo della catena alimentare e degli oggetti d’uso e dall’ordinanza del 23 ottobre 2013 sul coordinamento dei controlli delle aziende agricole.
7. Ordinanza del 27 giugno 199535 sulle epizoozie (OFE)
Art. 292a cpv. 1
1 La frequenza e il coordinamento dei controlli sono retti dall’ordinanza sul piano nazionale di controllo della catena alimentare e degli oggetti d’uso e dall’ordinanza del 23 ottobre 2013 sul coordinamento dei controlli delle aziende agricole.
8. Ordinanza del 23 aprile 200836 sulla protezione degli animali (OPAn)
Art. 213 cpv. 2
2 La frequenza e il coordinamento dei controlli sono retti dall’ordinanza sul piano nazionale di controllo della catena alimentare e degli oggetti d’uso e dall’ordinanza del 23 ottobre 2013 sul coordinamento dei controlli delle aziende agricole.
9. Ordinanza del 26 ottobre 201137 concernente la produzione e l’immissione sul mercato degli alimenti per animali (OsAlA)
33 RS 916.351.0
34 RS 812.212.27
35 RS 916.401
36RS 455.1