Avamprogetto DOP IGP

Ordinanza sul registro delle denominazioni d'origine e delle indicazioni geografiche per i prodotti non agricoli

a. procedere al rilevamento iniziale di tutti i produttori che partecipano a ciascuna delle tappe di produzione, in base al controllo delle condizioni strutturali;

b. verificare i flussi delle merci;

c. garantire il rispetto delle esigenze che devono essere soddisfatte dai processi di produzione;

d. sovrintendere alla valutazione del prodotto finale;

e. controllare l’uso dei marchi di rintracciabilità.

²Per i produttori che mettono in commercio il prodotto finale, l’organismo di certificazione controlla almeno ogni due anni i flussi delle merci, la rintracciabilità e le esigenze che devono essere soddisfatte dai processi di produzione. Per i produttori che partecipano alle altre tappe della produzione definite dall’elenco degli obblighi, il controllo avviene almeno ogni quattro anni.

³La valutazione del prodotto finale avviene almeno una volta all’anno per ogni produttore che mette in commercio il prodotto finale.

Art. 17 Marchio di rintracciabilità

Il marchio di rintracciabilità è un elemento di autenticazione apposto o integrato in ogni singolo prodotto finale. Esso consente di identificare il produttore e di garantire l’origine dei prodotti e la loro conformità all’elenco degli obblighi.

Art. 18 Controllo applicabile alle denominazioni estere

¹ La verifica del rispetto dell’elenco degli obblighi di una denominazione d’origine estera o di un’indicazione geografica estera registrata conformemente alla presente ordinanza può essere effettuata, anteriormente all’immissione in commercio dei prodotti, dagli organismi o autorità seguenti, conformemente alla regolamentazione del Paese terzo:

a. uno o più organismi di controllo privati;

b. una o più autorità designate dal Paese terzo.

² Il raggruppamento informa l’IPI di ogni cambiamento relativo alle autorità e organismi di cui al capoverso 1.

Sezione 7 Protezione

Art. 19 Estensione della protezione

¹ Una denominazione registrata conformemente alla presente ordinanza è protetta contro un impiego commerciale diretto o indiretto in particolare nei casi seguenti: